2005年4月14日から9月29日までフジテレビほかで『ノイタミナ』の第1弾として放送。全24話 + テレビ未放送エピソード2話(この2話はDVD5巻と7巻に収録されている。レンタル版には未収録)。
原作の一部シーン(はぐみの絵画教室、森田のカナダ行き等)がカットされているが、原作をほぼ忠実にアニメ化している。
本作では、第4回にはフジテレビのアナウンサー3人(千野志麻、中村仁美、戸部洋子)がはぐみの同級生役で、第8話でKABA.ちゃんが西園寺ミドリ役でゲスト出演している。
2006年6月29日からは、第2期『ハチミツとクローバーII』が同枠の第5弾として放送された。全12話。放送中に主演の神谷浩史が交通事故で急遽降板し、テレビ放送版最終話のみ代役が立てられるハプニングが起きた(DVD版は神谷により再録されている)。
作品の第1期は、アメリカ、カナダ、韓国、台湾、香港、フィリピン、マレーシア、シンガポール、タイ、インドネシアでも放送された(第2期は、現時点ではフィリピンのみで放送)。 第1期第2期
スタッフ
監督カサヰケンイチ長井龍雪[10]
監修-カサヰケンイチ[10]
シリーズ構成・脚本黒田洋介[10]
キャラクター監修羽海野チカ
キャラクターデザイン島村秀一[10]
総作画監督吉田隆彦兵渡勝
吉田隆彦(第11話)
サブデザイン都築裕佳子-
美術監督柴田千佳子[10]
色彩設定石田美由紀
映像設計大河内喜夫
撮影監督黒澤豊大河内喜夫
編集西山茂
音響監督明田川仁
音楽林有三&サロン'68
-DEPAPEPE
音楽制作アニプレックスSMEレコーズ
オープニング映像野田凪(第1 - 12話)
児玉裕一(第13 - 24話)平野文子
衣装監修倉石一樹-
協力グラスホッパー、オフィスオーガスタ
集英社『YOUNG YOU』編集部-
プロデューサー高瀬敦也、豊島雅郎、八坂健司、渡辺哲也
伊藤幸弘、山本幸治、佐野弘明、大澤信博
アニメーション
プロデューサー松倉友二
プロデュースジェンコ
アニメーション制作J.C.STAFF[10]