悲劇的な結末である原作に対し、ラストをハッピー・エンドにしたり、フェビュスが善人でフロロが悪役である作品が少なくない。また、本作のカジモドを元にユニバーサル映画では「せむし男」としてモンスター映画の派生作品が複数作られており、『フランケンシュタイン』の助手としてせむし男が登場するのが定番化して行くこととなる。
映画

『ノートルダムの傴僂男』（原題：The Hunchback of Notre-Dame、1923年、アメリカ、白黒サイレント）

監督：ウォーレス・ワースリー

出演：ロン・チェイニー（カジモド）、パッツィ・ルース・ミラー（エスメラルダ）、ノーマン・ケリー（英語版）（フェビュス）、ブランドン・ハースト（フロロ）


『ノートルダムの傴僂男』（原題：The Hunchback of Notre-Dame、1939年、アメリカ、白黒）

監督：ウィリアム・ディターレ

出演：チャールズ・ロートン（カジモド）、モーリン・オハラ（エスメラルダ）、セドリック・ハードウィック（フロロ）


『ノートルダムのせむし男』（原題：Notre-Dame de Paris、1956年、フランス、カラー）

監督：ジャン・ドラノワ（英語版）

出演：ジーナ・ロロブリジーダ（エスメラルダ）、アンソニー・クイン（カジモド）、アラン・キュニー（フロロ）


『ノートルダムの鐘つき男／報われぬ愛の物語（英語版）』（原題：The Hunchback of Notre-Dame、1982年、アメリカ、カラー、テレビ映画）

監督：マイケル・タクナー（英語版）

出演：アンソニー・ホプキンス（カジモド）、レスリー＝アン・ダウン（エスメラルダ）、デレク・ジャコビ（フロロ）


『ノートルダムの鐘』（原題：The Hunchback of Notre Dame、1996年、アメリカ、カラー、アニメ映画）

ディズニーの長編アニメーション作品。

監督：ゲイリー・トルースデール（英語版）、カーク・ワイズ（英語版）


『ノートルダム』（原題：The Hunchback、1997年、アメリカ、カラー、テレビ映画）

監督：ピーター・メダック

出演：マンディ・パティンキン（カジモド）、リチャード・ハリス（フロロ）、サルマ・ハエック（エスメラルダ）


オペラ