ナイトライダー
□記事を途中から表示しています
[最初から表示]
^ 彼女自身は放送前にボニー・バーストウ役のオーディションを受けていた。本作品の製作者グレン・A・ラーソンとは親交が深く、彼の作品である「ハーディボーイズ＆ナンシードルー」で3度、「宇宙空母ギャラクチカ」ではシーバ役でレギュラー、「トラック野郎!B・J」で3度、「キャプテン・ロジャース／25世紀の宇宙戦士 バック・ロジャース」で1度、「私立探偵マグナム」で2度、「俺たち賞金稼ぎ!!フォール・ガイ」で2度と多大なゲスト出演歴がある。
^ 日本語吹き替え版ではアルコール燃料車となっている。
^ 実際は「タニヤがマイケルを殺そうとして結果的にタニヤ自身が自滅した」というのが真実であるが、ザッカリー本人は「マイケルがタニヤを殺した」と思い込んでいる。
^ 当時、日本で発売されていたゲームブックの一部では、Knight Industrial Total Think system の略としているものがあった。
^ ただし財団の規約で緊急時を除いてはマイケル自身が運転するように定められている。
^ パイロット版のナイト2000登場シーンにおけるデボンの台詞に、原語では"Any resemblance between that car and your own is purely superficial. （この車と君が所有する物との間にどのような類似点があってもそれは純粋に表面的なものだ）"という表現がある。
^ この分子結合殻の具体的な施工方法については特に言及されていないが、シーズン2第1話でのゴライアス（財団から構造式を盗用して分子結合殻を施した）の最終工程、およびシーズン3第13話でのK.I.T.T.の再生シーンにおいて、「車体に黒い塗料のような液体を吹き付ける」という似たようなシーンが2つある。
^ K.I.T.T.本人は納得しておらず、エイプリルに「あなたまでこんな野蛮な（改造）行為に加わるとは…。ウィルトン・ナイト氏が生きておられたら、さぞお嘆きに…」と非難している。しかしエイプリルも「必要に迫られて（車泥をおびき出し事件解決の為）やむなくやっているのよ、いい子だから我慢して」と渋々返答している。
^ 続編であるナイトライダー(2008)（邦題：ナイトライダーNEXT）では、ナイト3000は「供給の利便性」を理由にガソリンエンジン車であることが台詞で語られていた。
^ パイロット版（シーズン1第1話）「電子頭脳スーパーカー誕生（原題:KNIGHT OF PHOENIX）」の終盤（デボンとマイケルがレッカー牽引されているナイト2000の車内で会話中の場面）で黒地に金のストライプが入って"KNIGHT INDUSTRIES"と書かれたそれらしき車両が既に登場しており、上半分が金色になっている。
^ シーズン4第1話「無敵装甲車ジャガーノート 大激突“破壊編”／大勝負“再生編”（原題:KNIGHT OF THE JUGGERNAUT）」でK.I.T.T.が装甲車ジャガーノートによって大破させられた直後の場面に駆けつけた状況からそれが判断できる。またこれらを裏付ける根拠としてRC3が初登場した回でもあるが、この時点ではまだ財団に参加していないことと、またデボンはノルドストロム一味に拉致されておりこの状況下においてそれができるのはボニー唯一人であることが挙げられる。
^ シーズン3以降もトレーラーが出てくる場面では82年モデルの"1U13265"のプレートがついたトレーラーのシーンが使い回わされており、主にナイト2000がトレーラーのコンテナ内に出入りするシーンで確認できる。
^ アメリカでは、このシーンが4年間にわたって放送されたナイトライダーを締めくくるラストシーンとなった。
^ 2008年に稼働したパチスロ（銀座）でのイベントにおけるK.A.R.R.とのバトルシーンではこの場面の再現となっているが、K.A.R.R.のデザインは初登場時のK.I.T.T.と同じ外観ではなく再登場時後半以降の外観デザインとなっている。
^ このエピソードは、日本においては「日曜洋画劇場」枠においてシーズン1第2話と連続放映する形で「ナイトライダー6」として初回放送された。
^ エディの主治医は、「バッテリーの不調」「原因不明の予期せぬ故障」と診断した。
^ 当初は、車内から空気を抜いて真空にし、マンディの体が破裂する様子をジョンに見せようとしていた。
^ K.A.R.R.のユニットは、基本的にはK.I.T.T.と同じであるが、点滅するLEDがK.I.T.T.は赤なのに対し、K.A.R.R.は黄色となっている。
^ エピソード中盤での銀行強盗で襲撃する場面では、シーズン1第4話での終盤の「K.I.T.T.が扉を体当たりで突破する場面」が使い回されており、その際ナンバープレートに「KNIGHT」が付いているのが確認できる。
^ 理由は制作スタッフが一部変わるのに伴い、財団トレーラーが黒地にチェスのナイトの紋章と金色の2本ストライプで描かれた塗装等と同時に仕様変更された為。
^ ゴリアテの英語読み。
^ 劇中の台詞は修理中の場面で「これからあの『バカデカいだけが取り柄の』ゴライアスの弱点を探るところです。」と言う場面と、マイケルが敵地へ乗り込む際に「マイケル、あいつがいます。あの『バカデカいくず鉄の塊』ゴライアスもいます。」と言う場面。
^ 「侵入者（マイケル）が出た、すぐ社長（バイロック）に連絡しろ!!?」という台詞があること。
^ 旧邦題は『復讐に燃える男！驚異の電子頭脳スーパーカー誕生』
^ DVD及びコンプリートブルーレイ及びFOXクラシック放送版では「爆走」の文字がタイトルから省略されている。
^ 旧邦題は『驚異の電子頭脳スーパーカー！悪の巨大武装トラックを撃破せよ』
^ 旧邦題は『悪の巨大武装車ゴライアスの大逆襲!危うしナイト2000!!』
^ 旧邦題は『殺人ミサイル壊滅作戦 敵か!?味方か!?謎の超人登場!!』
^ K.I.T.T.が誘拐されるストーリーであることから、誘拐を意味する「kidnap」とK.I.T.T.をかけている
^ DVD及びコンプリートブルーレイ及びFOXクラシック放送版では「武装」の文字がタイトルから省略されている。
^ シーズン1第6話及び第14話と第15話と第17話と第20話とシーズン2第9話では、シーズン3以降と同じ「END TITLE」がBGMに起用されている。またシーズン1第9話では「Test Drive」が使われている。
^ 第3話はテレビ朝日での地上波放送時のみアイキャッチあり。
^ シーズン3第1話「ナイトライダー5・強敵！赤い殺人カー（原題:KNIGHT OF THE DRONES）」では「ゴールデン・ゲート・ブリッジをナイト2000が走行する」シーンとなっている他、冒頭のC.J.ジャクソンがホルストン博士の手によって脱獄するシーンはオープニング前のティーザーとして流されている等このエピソード1回のみの限定となっている。
^ 本作使用後は、1998年に製作されたテレビ映画「帰ってきた白バイ野郎ジョン&パンチ」（原題: 『CHiPs '99』）に未来のコンセプトカー Z2000という車名で登場した。他には映画等でパトカー仕様に改造されて登場したりした。
^ マイケル（初代）の台詞から25年前にウィルトンが亡くなった事を語っている為である。またこれをシーズン4以後を基準にした場合21年後となり、シーズン4第7話「対決！恐怖の武装ホーバークラフト!!（原題:MANY HAPPY RETURNS）」終盤でマイケルが現在の地位に至って（パイロット版）から4年目になったという台詞があるため。逆にシーズン4以後を基準にした場合は21年後ということにしないと話の辻褄が合わなくなる。
^ 原語版でのタイトルは「Knight Rider」。便宜上、初代シリーズと区分けするため「Knight Rider（2008）)」と表記されている。
^ 借金自体は、同エピソード中でサラが自身の護衛とチャールズの救出を手伝う報酬として肩代わりしたため、完済している。
^ 自身の行った行動はジェニファーに銃口を突き付けられた為「正当防衛」だという言い訳に等しい反論を主張している。
^ 第12話でビリーが言及した際には前作と同じKnight Automated Roving Robotと呼んでいた。
^ ボニーが「でもマイケル、そんな事言っても…」といい、マイケルが「俺を信じるんだ、ボニー！！」という部分が台詞自体は同じであるがTV放映版と異なっている。
^ ただし初回放送では吹替音声が存在していたにもかかわらずブルーレイでは追加収録音声に替わっている部分もある。以下に例を複数上げる。
^ シーズン2第10話「激闘！魔の巨大ダム捜査 ナイト2000決死のターボジャンプ!!」の「マイケルが警察署で署員と話してからK.I.T.T.に発見されるまでのシーン」は地上波放送時に吹替が存在していたが、ブルーレイ収録時には新録音声が収録されている（なおDVD版でもこのシーンは吹替が収録されていない）。このシーンはオリジナルキャストによる再録が行われているが、放送時の吹替と台詞が異なる。また同エピソードの中盤辺りでパトカーの追跡から逃れた直後のK.I.T.T.との会話シーンも台詞は同じだが再録されている。
^ また地上波放送時にカットされたシーンが復活したことにより辻褄が合わなくなった台詞を再録してる場合もある。シーズン2第3話「殺人ヘリ攻撃ミサイルの恐怖！決死の空中戦・超パワー全開」の「マイケルがガソリンスタンドで行方不明となっているアメリアの行き先を訪ね、軍の払い下げの武器倉庫であることを突き止め、そこへ向かう途中でバイクに乗る2人組と絡むシーン」は地上波放送版ではK.I.T.T.が「暴走族ですか」、マイケルが「何処にでもいるんだよな」という台詞になっているが、ブルーレイ版ではK.I.T.T.が「例の二人です」、マイケルが「しつこい奴等だ」という台詞に変更されている。
次ページ記事の検索おまかせリスト▼オプションを表示暇つぶしWikipedia
Size:268 KB
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
担当:undef