第1期ではアニメ雑誌などの情報では全98話と告知されていた。しかし最終話の直前に起こった東日本大震災に伴う報道特番の影響で3月13日の放送が急遽中止となった。

この影響から、本来の最終話となるはずだった98話が放送されず、結果的に97話がテレビ放送時の最終話として扱われた[注釈 28]。なお、厳密に言うと後番組『トリコ』の放送開始（4月3日）が繰り下げられず、加えて本作の別時間枠での振り替え放送も行われなかったことによるものである（関連記事）。後年のアニマックスによる再放送も、この影響を考慮し第2期の魔人ブウ編（99話）に繋げられたが、後に98話も放送されるようになった。

98話は前述した人造人間・セル編「Blu-ray BOX4」および「DVD 15巻」にて、番外編として収録されている。
脚注[脚注の使い方]
注釈^ 1話から13話までのオープニング画面では、タイトルロゴを挟むように『放送開始20周年記念アンコール』『鳥山明 オリジナルカット版』と表記されていた。
^ サイヤ人編で悟飯の修行期間、ナメック星編で途中に違う星に間違えて到着するストーリーなど。ただしつながりやシーン上カットが困難な箇所（グレゴリーとの修行、蛙ギニューとブルマの入れ替えのエピソードなど）については、そのまま残されている。
^ イベント『Oz Comic Con Adelaide 2013』で発言。
^ a b 第99話[13]?第167話[14]（全69話）。
^ にゅーあきば.こむには全4巻[10][11]と記載があり、そこからリンクされているamazon頁では第1巻が第99話?第110話、第2巻が第111話?第122話、第3巻が第123話?第134話、第4巻が第135話?第146話と記載があった（合計48話）。
^ 2015年春頃からDVD・Blu-rayBOX第5巻（第147話?第159話）の予約開始が行われた。
^ 上下のサイドカットは後年アニマックスで放送されている『キテレツ大百科』のリマスター版にも見られるが、こちらではオープニングとエンディングの歌詞テロップなど映像の一部が見えなくなっている。