なお、盗作の指摘自体は2010年5月の時点で存在し、ニコニコ動画で検証動画が投稿されていた[17]。
第2期では、2013年公開の映画『神と神』のBGMを手がけた住友紀人による新規の曲を使用。住友はその後、2018年公開の映画『ドラゴンボール超 ブロリー』までの新作アニメでも引き続き担当した。 太字の人物は『Z』と同一人物（改名、本作途中での交代を含む）が演じているキャラクター 『ドラゴンボール』までの登場キャラクター 『Z』以降の登場キャラクター サイヤ人編・フリーザ編
声の出演
孫悟空 - 野沢雅子
ピッコロ - 古川登志夫
クリリン、ヤジロベー、占いババ - 田中真弓
ヤムチャ - 古谷徹
天津飯 - 緑川光
餃子 - 江森浩子
亀仙人 - 佐藤正治
神様 - 青野武[注釈 10]→島田敏[注釈 11]
ブルマ - 鶴ひろみ
カリン - 永井一郎[注釈 12]
ウーロン - 龍田直樹
チチ、プーアル - 渡辺菜生子
牛魔王 - 郷里大輔→大友龍三郎[注釈 13]
ウミガメ - 藤本たかひろ
ブリーフ博士 - 八奈見乗児→田中亮一[注釈 14]
ブルマの母 - 川浪葉子
神龍 - 内海賢二→大友龍三郎[注釈 15]
ミスターポメB- 川津泰彦
天下一武道会アナウンサー - 西脇保
人造人間8号 - 飯塚昭三
ボラ - 江川央生
孫悟飯（育ての親） - 千葉繁
国王、ナレーション - 八奈見乗児
孫悟飯、孫悟天 - 野沢雅子
ベジータ - 堀川りょう
閻魔大王、ポルンガ - 郷里大輔→大友龍三郎[注釈 13]
北の界王 - 八奈見乗児
バブルス - 藤本たかひろ
グレゴリー - 沼田祐介
デンデ - 平野綾
トランクス - 草尾毅
人造人間18号 - 伊藤美紀
ミスターサタン - 石塚運昇[注釈 13]
ビーデル、パン[18] - 柿沼紫乃
マーロン - 牛田裕子
ベエ - 鈴木真仁
フリーザ - 中尾隆聖
バーダック - 野沢雅子
ラディッツ - 千葉繁
ナッパ - 稲田徹
キュイ - 竹本英史
オーレン - 沼田祐介
アプール - 吉水孝宏
ザーボン - 三浦祥朗
ドドリア - 長嶝高士
ギニュー - 小西克幸