幼少の頃盲目となり他の感覚において超人的能力を持つようになったマットが、「正義の行いとは何か」葛藤をいだきながら、成長していくストーリー。
昼は盲目の弁護士として、夜は法で裁ききれない悪を一掃しに街へ繰り出す。エレクトラとの出逢いをきっかけに、事件は展開、街の悪の根源キングピンの正体が明らかとなっていく。 役名俳優日本語吹き替え
キャスト
ソフト版機内上映版
マット・マードック / デアデビルベン・アフレック小山力也咲野俊介
エレクトラ・ナチオス
ウィルソン・フィスク / キングピンマイケル・クラーク・ダンカン大友龍三郎
ブルズアイ(英語版)コリン・ファレル村治学
フランクリン・“フォギー”・ネルソン(英語版)ジョン・ファヴロー茶風林
ベン・ユーリック(英語版)ジョー・パントリアーノ円谷文彦
マット・マードック(少年時代)スコット・テッラ(英語版)小林良也
ジャック・マードックデヴィッド・キース菅生隆之
ウェズリー・オーウェン・ウェルチリーランド・オーサー亀山助清
カレン・ペイジ(英語版)エレン・ポンペオ園崎未恵
ニック・マノリス刑事レニー・ロフティン牛山茂
エヴェレット神父デリック・オコナー永田博丈
ニコラス・ナチオスエリック・アヴァリ小林勝彦
ホセ・ケサダポール・ベン=ヴィクター立木文彦
ファロンマーク・マーゴリス麦人
ジャック・カービーケヴィン・スミス
新聞読む通行人スタン・リー
酔っ払い客デビッド・ドーティー城山堅
ダンテ・ジャクソンクーリオ[注 1]志村知幸
ロバート・マッケンジー巡査ジュード・チコレッラ[注 2]小島敏彦
その他N/A長克巳
堀江真理子
伊藤雄城
北尾亘
中村聡志
上村祐翔
斉藤昌
石井隆夫
古田信幸
矢嶋俊作
河野智之
村竹あおい
柳沢真由美
木村雅史
佐々木健
西前忠久
追加収録キャスト
MAI
水落幸子石川ひろあき
演出中野洋志
翻訳松崎広幸
調整兼子芳博
録音ACスタジオ
制作ACクリエイト
ソフト版吹き替え - VHS・DVD・BD収録
ディレクターズ・カット版が収録されているDVDとBDも同一キャストによって追加収録されている。
スタッフ
監督・脚本:マーク・スティーヴン・ジョンソン
製作:アヴィ・アラッド、ゲイリー・フォスター、アーノン・ミルチャン