英語では、Teen-ager は、語尾に-teenのつく13歳から19歳までの若者を指す。おおむね思春期・中高生と重なり合う。英語では、語尾に-teenのつかない9歳から12歳の少年少女をプレティーン(英語: preteen)、プレティーンエイジャー(英語: preteen-ager)と呼ぶ[2]。13歳から15歳ごろの少年は a boy in his early teens 、16歳ごろから19歳までの少女は a girl in her late teens などと表現する。
日本語での10代という表現は英語には無い(20から90代はtwentiesやninetiesなどの日本語に相当する表現がある。) 。
ティーンエイジャーの特徴
思春期が男性は14歳までに、女性は12歳までに始まる[注釈 1][注釈 2]。女性は初経から1年後以降になると大人に近い体型となり、16歳?18歳ごろになると成長が止まり、大人の体型となる[6]。
ティーンエイジャーの時期は、心境が不安定で、悩むことが多い。
自我の形成される時期で、親への反抗や人見知りをする時期でもある。
異性に興味を持つため異性問題もこの時期からが多い。
ギャングエイジが弱くなり始める。
脚注[脚注の使い方]
注釈^ 男性14歳・女性12歳になっても始まらない場合は思春期遅発となる。大山建司「<総説> 思春期の発現