日本では、2008年2月に村上春樹による新訳が新潮社より出版されて話題となった。

『ティファニーで朝食を』龍口直太郎訳、新潮社、1960年、改版：1968年

『ティファニーで朝食を』村上春樹訳、新潮社、2008年

映画

詳細は『ティファニーで朝食を (映画)』を参照。

監督はブレイク・エドワーズ、主演はオードリー・ヘプバーン、共演はジョージ・ペパード。原作とは異なり、映画は主人公と語り手の作家の恋愛を中心に描いている。
ミュージカル詳細は「ティファニーで朝食を (ミュージカル)（英語版）」を参照
脚注^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v サム・ワッソン『『オードリー・ヘプバーンとティファニーで朝食を』』株式会社マーブルトロン、2011年10月31日初版発行。 
^ ⇒The Real Holly Golightly , The New York Times, July 19, 1992
^ グロリア・バンダービルトさん死去 米富豪・デザイナー

外部リンク

ティファニーで朝食を - 新潮社