その後、ジェベ、スベエデイ両将軍率いるモンゴル軍の別働隊は、本隊の帰還に合流するためキプチャク草原から去っていくものの、一連のキプチャク草原の戦闘によって西ヨーロッパのキリスト教諸国の間に「タタール」の名が広まっていくこととなる。
ヴォルガ・ブルガール侵攻詳細は「1223年のヴォルガ・ブルガール侵攻」を参照

サマラ屈曲部の戦い（英語版）（ケルネクの戦い）で、モンゴル軍はブルガールに敗れ、東へと去ってしまった。

1222年夏、チンギス・カンはこの方面の作戦に見切りをつけ、本拠地たるモンゴル高原への撤退を始めていた。全軍はゆっくりと進み、途中でスベエデイ率いる別働隊（ジェベは帰還途上で病没）と合流し、1225年にモンゴル高原へ帰還した。
その後の影響

一連の戦闘によって西方の新興国ホラズム・シャー朝を降し、中央アジアを傘下に入れたモンゴル帝国は、名実ともに当時のユーラシア大陸で最強の国家となり、遠く西ヨーロッパまでその名を知られることとなった。一方で、後のモンゴルの「野蛮な未開人」・「文明の破壊者」といった負のイメージの多くも、この頃のアフガニスタン方面での虐殺に根ざしている。
参考文献

杉山正明著『モンゴル帝国の興亡・上』『大モンゴルの時代』

関連項目

モンゴルのインド侵攻

長春真人

ティムール・メリク (ホラズム・シャー朝)