役名俳優日本語吹替[5]
ソフト版フジテレビ版テレビ東京版テレビ朝日版[6]
(吹替補完版)
デビッド・ミルズ刑事ブラッド・ピット松本保典真地勇志堀内賢雄森川智之
(森川智之)
ウィリアム・サマセット刑事[7]モーガン・フリーマン坂口芳貞池田勝黒沢良勝部演之
(勝部演之)
トレイシー・ミルズグウィネス・パルトロー金沢映子日野由利加田中敦子大坂史子[8]
警部R・リー・アーメイ大塚周夫青野武加藤精三加藤精三
(斎藤志郎)
マーティン・タルボット検事リチャード・ラウンドトゥリー石波義人秋元羊介有本欽隆廣田行生
マーク・スワー弁護士リチャード・シフ目黒光祐上田敏也石井敏郎岩田安生
ジョン・ドゥ[9]ケヴィン・スペイシー野沢那智小川真司磯部勉田中秀幸
テイラー刑事ダニエル・ザカパ