「スタンド・バイ・ミー」は、1961年にシングルとして発売された後、『ビルボード』誌のHot R&B Sidesで第1位を獲得[11]し、全英シングルチャートで最高位27位[12]、Billboard Hot 100で最高位4位[13]を記録。1986年に再発売され、全英シングルチャートで第1位を獲得[14]し、年間チャートでは第7位を記録した[15]。日本でもオリコン洋楽シングルチャートで1987年5月11日付から4週連続1位を獲得[16]。
『ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500』(2004年版)では第122位にランクイン[17]。BMI調べによる「20世紀にアメリカのテレビやラジオで最もオンエアされた100曲」のランキングでは、700万回以上のオンエアで4位にランクインされた[18]。2012年12月28日にBBC Fourが放送した『ザ・リッチエスト・ソングス・イン・ザ・ワールド』で、音楽著作権で史上最も稼いだ曲の第6位に選出された[19]。
2011年11月16日に発売されたアルバム『Dear Japan, 上を向いて歩こう』には、オリジナル・バージョンとともに日本語でのセルフカバー・バージョンも収録されている[20]。 チャート (1961年)最高位
チャート成績(ベン・E・キング版)
週間チャート
カナダ (CHUM
UK シングルス (Official Charts Company)[12]27
US Hot R&B Sides (Billboard)[11]1
US Billboard Hot 100[13]4
US Cash Box Top 100 Singles[22]3
チャート (1986年 - 1987年)最高位
オーストラリア (Kent Music Report)[23]82
オーストリア (O3 Austria Top 40)[24]7
ベルギー (Ultratop 50 Flanders)[25]4
ベルギー (Ultratop 50 Wallonia)[26]46
Canada Top Singles (RPM)[27]1