年邦題/原題役名備考吹き替え
2011アタック・ザ・ブロック
Attack the Blockモーゼス長崎浩瑛
2013半分のぼった黄色い太陽
Half of a Yellow Sunウグウ（吹き替え版なし）
2014インペリアル・ドリーム
Imperial Dreamsバンビ藤井啓輔
2015スター・ウォーズ/フォースの覚醒
Star Wars: The Force AwakensFN-2187 / フィン杉村憲司
2017ザ・サークル
The Circleタイ・ラフィート川原元幸
デトロイト
Detroitメルヴィン・ディスミュークス杉村憲司
スター・ウォーズ/最後のジェダイ
Star Wars: The Last Jediフィン
2018パシフィック・リム: アップライジング
Pacific Rim: Uprisingジェイク・ペントコスト兼製作中村悠一[16]
2019スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け
Star Wars: The Rise Of Skywalkerフィン[17][18]杉村憲司[19]
2021Naked SingularityCasiポストプロダクションN/A
2022ウーマン・キング 無敵の女戦士たち
The Woman King王ゲゾ藤井隼
2023ゼイ・クローン・タイローン/俺たちクローン
They Cloned TyroneFontaine杉村憲司
TBARebel Ridge※途中降板N/A

テレビ

年邦題/原題役名備考吹き替え
2011LAW & ORDER: UK
Law & Order: UKジャマル・クラークソン第6シーズン第1話「Survivor’s Guilt」烏丸祐一
201424 -TWENTY FOUR- リブ・アナザー・デイ
24: Live Another Dayクリス・ターナー計4話出演菊本平
2015サタデー・ナイト・ライブ
Saturday Night Live本人「Star Wars Auditions」N/A
2017-2018スター・ウォーズ/フォース・オブ・デスティニー
Star Wars Forces of Destinyフィン声の出演
計2話出演杉村憲司

その他

スター・ツアーズ:ザ・アドベンチャーズ・コンティニュー（フィン）

受賞

受賞年作品映画賞部門結果
2011アタック・ザ・ブロックBritish Independent Film AwardsMost Promising Newcomer受賞
2012Black Reel AwardsBest Actor受賞
Best Breakthrough Performance受賞
Best Ensemble受賞
New York Film Academy AwardsBest Actor in a Leading Role - Comedy受賞

出典^ Tom Lamont (2011年5月8日). “ ⇒Meet the new kids on the block”. The Observer. 2012年6月24日閲覧。
^ “ジョン・ボイエガって知ってる？【『スター・ウォーズ』新作にフィン役で出演】”. ciatr (2015年12月25日). 2016年8月16日閲覧。
^ ⇒ジョン・ボヤーガ - KINENOTE
^ Itzkoff, Dave (2011年7月22日). “John Boyega in Joe Cornish's 'Attack the Block'”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2011/07/24/movies/john-boyega-in-joe-cornishs-attack-the-block.html 2014年12月8日閲覧。