俳優業を始めた当初は出生名の「キー・ホイ・クァン」として活動していたが、マネージャーから「アメリカ風の名前を付ければよくなるかもしれない」と勧められ、活動初期は「ジョナサン・クァン」や「ジョナサン・キー・クァン」とクレジットされているものがある。俳優活動の再開にあたり、活動名を出生名に戻している[7]。 公開年日本語題 野沢雅子(ソフト版1) 白石涼子(ソフト版2) (データ)藤田哲也(ソフト版)
主な出演作品
映画
原題役名備考吹き替え
1984インディ・ジョーンズ 魔宮の伝説
Indiana Jones and the Temple of Doomショート・ラウンド田中真弓(日本テレビ版)
1985グーニーズ
The Gooniesリッキー・ワン
糊塗妙賊小神?
1987パッセンジャー 過ぎ去りし日々リック(吹き替え版なし)
1991炎のマーシャルアーツ
年日本語題
原題役名備考日本語吹替
2023アメリカン・ボーン・チャイニーズ 僕らの西遊記
Even Stevensフレディ/ジェイミー手塚祐介
ロキ
Lokiウロボロス(通称O.B.)水島裕[8]
脚注^ 蕭采薇. “獨/季芹17?第一個緋聞對象是他! 關繼威:看到?現在很幸福