ジェラール・ド・ネルヴァル
Le Diable rouge, almanach cabalistique pour 1850
Les Confidences de Nicolas 1850年
Les Nuits du Ramazan 1850年
Les Faux Saulniers, histoire de l’abbe de Bucquoy 1851年
『東方紀行（フランス語版）』（または『東方旅行記』）Voyage en Orient 1851年
Contes et faceties 1852年
『粋な放浪生活』La Boheme galante 1852年
『ローレライ--ドイツの思い出』Lorely, souvenirs d’Allemagne 1852年
『幻視者たち』Les Illumines 1852年
『シルヴィ（フランス語版）』 "Sylvie" 1853年
『ボヘミアの小さな城』Petits chateaux de Boheme 1853年
『火の娘（フランス語版）』Les Filles du feu 1854年
『散策と回想』Promenades et souvenirs 1854年
『オーレリア、あるいは夢と人生（フランス語版）』Aurelia ou le reve et la vie 1855年
詩
Napoleon et la France guerriere, elegies nationales 1826年
Napoleon et Talma, elegies nationales nouvelles 1826年
L'academie ou les membres introuvables 1826年
Le Peuple 1830年
Nos adieux a la Chambre des Deputes ou ≪ allez-vous-en, vieux mandataires ≫ 1831年
Odelettes 1834年
『幻想詩集（シメールたち）』Les Chimeres 1854年
戯曲
Piquillo 1837年
L'Alchimiste 1839年
Leo Burckart 1839年 (アレクサンドル・デュマとの共作)
Les Montenegrins 1849年
Le Chariot d’enfant 1850年
『ハールレムの版画師』L'Imagier de Harlem 1852年
翻訳
『ファウスト』Faust 1828年
Poesies allemandes 1830年（クロップシュトック、ゲーテなど）
パンフレット
Histoire veridique du canard, dans Monographie de la presse parisienne 1842年（バルザックと共作）
訳書一覧
『ネルヴァル全集』は、筑摩書房で旧版 全3巻（1975-76年）と新版 全6巻（1997-2003年）が刊行。
『暁の女王と精霊の王の物語』（Histoire de la Reine du Matin et du Prince des Genies）
中村真一郎訳、白水社 1943、角川文庫 1952、復刊1989
『東方の旅』1851年。上記は後半の一部
「東方紀行」篠田知和基訳、国書刊行会 世界幻想文学大系（2分冊）、1984
『粋な放浪生活』1852年
美はしき放浪 森下辰夫訳 大翠書院 1948
『ローレライ――ドイツの思い出』1852年
「ローレライ」篠田知和基訳、思潮社 1994
『幻視者たち』1852年
「幻視者 あるいは社会主義の先駆者たち」入沢康夫訳 現代思潮社（上下）1968
『ボヘミアの小さな城』1853年
「ボヘミヤの小さな城」 中村真一郎訳 創元社 1950、旧河出文庫 1955
『火の娘――アンジェリーク、シルヴィ、ジェミー、イシス、エミリー、オクタヴィー、シメールたち』1854年
中村真一郎訳、青木書房 1941、角川書店 1948、新潮文庫 1951 復刊1993
入沢康夫訳、新集世界の文学8：中央公論社、1970
篠田知和基訳、思潮社 1987、新版1994
「火の娘たち」中村真一郎・入沢康夫訳、ちくま文庫、2003
「火の娘たち」野崎歓訳、岩波文庫、2020
『シメールたち』1854年
『ネルヴァル全詩』 篠田知和基訳、思潮社 1981、新版1994
『世界名詩集12 ジェラール・ド・ネルヴァル』中村真一郎訳、平凡社 1968 「小歌詞」「抒情」「幻想詩篇」
『オーレリア、あるいは夢と人生』1855年
「夢と人生」 佐藤正彰訳、岩波文庫 1937、復刊1983、筑摩書房 1948、創元文庫 1952
「オーレリア」稲生永訳、新集世界の文学8：中央公論社、1970
「オーレリア 夢と生」篠田知和基訳、思潮社 1986
『阿呆の王』篠田知和基訳、思潮社 1972、新版1980・1994
研究書籍
田村毅『ジェラール・ド・ネルヴァル 幻想から神話へ』 東京大学出版会、2006年
井田三夫『ネルヴァルの幻想世界 その虚無意識と救済願望』 慶應義塾大学出版会、2005年
大浜甫『イシス幻想 ネルヴァルの文学とロマン主義の時代』 芸立出版、1986年
野崎歓『異邦の香り ネルヴァル『東方紀行』論』 講談社、2010年／講談社文芸文庫、2019年
注^ 中村真一郎解説『暁の女王と精霊の王の物語』角川文庫 1952年・復刊1989年
^ 巌谷國士訳『シュルレアリスム宣言・溶ける魚』岩波文庫 1992年
外部リンク
間瀬玲子「ネルヴァルの作品と『ヒュプネロトマキア・ポリフィリ』(『ポリフィルの夢』)の比較」『筑紫女学園大学・筑紫女学園大学短期大学部紀要』第5号、筑紫女学園大学、2010年、81-92頁、.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}CRID 1520572358552339712、ISSN 1880845X、NAID 110007481008。
次ページ記事の検索おまかせリスト▼オプションを表示暇つぶしWikipedia
Size:24 KB
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
担当:undef