公開年邦題
原題役名備考　日本語吹き替え　
1984ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ
Once Upon a Time in America少女時代のデボラ岡本麻弥（テレビ朝日版）
折笠愛（VHS版）
神田朱未（DVD・BD版）
1985フェノミナ
Phenomenaジェニファー・コルビノM・A・O（4Kレストア版）
小笠原亜里沙（配役交換版）
ジェニファーの恋愛同盟
Seven Minutes in Heavenナタリー・ベッカー
1986ラビリンス/魔王の迷宮
Labyrinthサラ・ウィリアムズ清水理沙（ソフト版）
喜多嶋舞（フジテレビ版）
伊藤美紀（NHK-BS版）
1988ダルク家の三姉妹
Some Girlsガブリエラ・ダルク吹き替え版なし
エトワール
Etoileクレア・ハミルトン / ナタリー・ホルヴァス
1990ホット・スポット
The Hot Spotグロリア・ハーパー松井菜桜子（ソフト版）
井上喜久子（テレビ東京版）
1991恋の時給は4ドル44セント
Career Opportunitiesジョシー・マクレーン水谷優子
ロケッティア
The Rocketeerジェニー・ブレイク井上喜久子（ソフト版/テレビ朝日版）
1992ハート・オブ・ジャスティス
The Heart of Justiceエマ・バージェステレビ映画
1994愛の奴隷
Of Love and Shadowsイレーネ伊藤美紀
1995ハイヤー・ラーニング
Higher Learningタリン吹き替え版なし
1996狼たちの街
Mulholland Fallsアリソン・ポンド渡辺美佐（ソフト版）
唐沢潤（テレビ東京版）
誘惑の恋人たち
Far Harborエリー
1997秘密の絆
Inventing the Abbottsエレノア・アボット岡本麻弥
1998ダークシティ
Dark Cityエマ・マードック / アンナ石塚理恵（ソフト版/フジテレビ版）
2000ウェイキング・デッド
Waking the Deadサラ・ウィリアムズ日本ではVHSスルー
レクイエム・フォー・ドリーム
Requiem for a Dreamマリオン・シルヴァーインディペンデント・スピリット賞助演女優賞ノミネート湯屋敦子
ポロック 2人だけのアトリエ
Pollockルース・クリグマン小林沙苗
2001ビューティフル・マインド
A Beautiful Mindアリシア・ナッシュアカデミー助演女優賞受賞
英国アカデミー賞 助演女優賞受賞
ゴールデングローブ賞 助演女優賞受賞
第7回クリティクス・チョイス・アワード 助演女優賞受賞勝生真沙子
2003ハルク
Hulkベティ・ロス渡辺美佐
砂と霧の家
House of Sand and Fogキャシー・ニコロ第9回クリティクス・チョイス・アワード主演女優賞ノミネート
ゴールデン・サテライト賞ノミネート湯屋敦子
2005ダーク・ウォーター
Dark Waterダリア・ウィリアムズ田中敦子
2006リトル・チルドレン
Little Childrenキャシー・アダムソン浅野まゆみ
ブラッド・ダイヤモンド
The Blood Diamondマディー・ボウエン
2007帰らない日々
Reservation Roadグレース・ラーナー田中敦子
2008地球が静止する日
The Day the Earth Stood Stillヘレン・ベンソン八十川真由野
インクハート/魔法の声
Inkheartロクサヌカメオ出演
日本ではDVDスルー
2009そんな彼なら捨てちゃえば?
He's Just Not That Into Youジャニーン林真里花
9 ?9番目の奇妙な人形?
97斎藤恵理
クリエイション ダーウィンの幻想
Creationエマ・ダーウィン第22回東京国際映画祭で上映吹き替え版なし
2010バージニア その町の秘密
Virginiaバージニア日本ではDVDスルー
2011僕が結婚を決めたワケ
The Dilemmaベス斎藤恵理
サルベーション
Salvation Boulevardグウェン・ヴァンダーヴィア日本ではDVDスルー吹き替え版なし
2012ハッピーエンドが書けるまで
Stuck in Loveエリカ松井茜
2014ニューヨーク 冬物語
Winter's Taleバージニア・ゲームリー八十川真由野
ノア 約束の舟
Noahナーム岡寛恵
2016アメリカン・バーニング
American Pastoralドーン・レヴォヴ吹き替え版なし
2017スパイダーマン:ホームカミング
Spider-Man: Homecomingカレン声の出演井上喜久子
オンリー・ザ・ブレイブ
Only the Braveアマンダ・マーシュ斎藤恵理
2018アリータ: バトル・エンジェル
Alita: Battle Angelチレン山像かおり
2022トップガン マーヴェリック
Top Gun: Maverickペニー・ベンジャミン本田貴子

テレビドラマ

放送年邦題
原題役名備考日本語吹き替え
2020スノーピアサー
Snowpiercerメラニー・カヴィル斎藤恵理

CM

ステレオカセットプレーヤ・jump （パナソニック）

Technics インテリジェントコンメBCD710 （パナソニック）[5]