放映年邦題
原題役名備考吹き替え
2012ポリティカル・アニマルズ
専属の声優はいなかったものの、弥永和子が最も多く担当した。
エイリアンシリーズでは全作を幸田直子と戸田恵子が担当し、ゴーストバスターズシリーズでは駒塚由衣が担当した。
他には鈴木弘子や田島令子が複数回担当している。
参照^ “Sigourney Weaver ? Biography
表
話
編
歴
英国アカデミー賞助演女優賞
1968?1980
ビリー・ホワイトロー（1968）
セリア・ジョンソン（1969）
スザンナ・ヨーク（1970）
マーガレット・レイトン（1971）
クロリス・リーチマン（1972）
ヴァレンティナ・コルテーゼ（1973（
イングリッド・バーグマン（1974）
ダイアン・ラッド（1975）
ジョディ・フォスター（1976）
ジェニー・アガター（1977）
ジェラルディン・ペイジ（1978）
レイチェル・ロバーツ（1979）
1981?2000
ロヒニ・ハタンガディ / モーリン・ステイプルトン（1982）
ジェイミー・リー・カーティス（1983）
リズ・スミス（1984）
ロザンナ・アークエット（1985）
ジュディ・デンチ（1986）
スーザン・ウールドリッジ（1987）
ジュディ・デンチ（1988）
ミシェル・ファイファー（1989）