次元移動のワームホールが開く地点がある化学工場に辿り着いたファンチとゲイブは、待ち構えていたユーロウが仕掛けた時限爆弾を間一髪でなんとか逃れる。ユーロウと対峙したファンチが殺されそうになったところでゲイブがユーロウに勝負を挑み、２人のカンフー対決が始まった。ユーロウに殺されかけたゲイブだったが、薬指の指輪の跡を見つめると力を蘇らせ、ユーロウを追いつめるほどの反撃を開始する。

化学工場の機械が次々と壊れ所々で爆発が起る中、2人の死闘が繰り広げられ、ゲイブがあと一歩でユーロウを仕留めそうになるが、刻々とワームホールが開く時間が近づいてゆく。負傷した足を引きずりながら彼らの近くに来たファンチは、ゲイブの服に火が燃え移ったのを見て逃げるように叫ぶが、ゲイブが上着を脱ぎ捨てて、ユーロウと同じ服装になってしまったところで、ワームホールが開いて3人一緒にMVAに転送された。

局長や職員はゲイブとユーロウの区別がつかずに、ユーロウが「こいつだ」と指した方のゲイブを拘束して黄泉宇宙に転送しようとする。その時ファンチはゲイブの薬指の跡を見て、彼がユーロウではないことを知らせた。危ういところをゲイブは解放され、本物のユーロウがやっと黄泉宇宙の犯罪者コロニーに転送される。

だが局長はゲイブを自由にすることを許さず、元の次元に転送することを命じる。ファンチは「彼は協力者だ」と反論し、元の世界に戻せばゲイブは終身刑になってしまうと訴えるが、局長は、未開の世界の者をこの次元に残すわけにはいかないと拒否する。なおも局長に食い下がるファンチだったが、ゲイブはファンチの抗議を制し転送を受け入れる。

ゲイブが元の世界に転送される時、とっさにファンチは担当職員の代わりに「俺がやる」とその操作をして「俺が元に戻してやる」と転送が終了した。ゲイブは元の次元に戻ったが、それはちょうどゲイブの飼犬が、動物病院の前の道路で車にはねられた時刻であった。ゲイブが怪我をした飼犬オリーを動物病院に運ぶと、ゲイブとT.Kが運命の出会いをした時のままのT.Kがそこにいた。

一方、黄泉宇宙の犯罪者コロニーの塔に転送されたユーロウは、荒くれ者たちから挨拶代わりの攻撃を受け、カンフーで彼らを次々と撃退していく。だがコロニーにいる荒くれ者たちは無限に存在し、「俺がザ・ワンだ」と言うユーロウの立っている塔の頂上を目指して次々と登ってくるため、彼らの撃退をユーロウは無限に続けていくことになる。
キャスト

役名俳優日本語吹替
ソフト版テレビ東京版
ゲイブ・ロウ
ガブリエル・ユーロウ
ロウレス、他ジェット・リー井上和彦横堀悦夫
T.K・ロウ
マシー・ウォルシュカーラ・グギノ田中敦子佐々木優子
ハリー・ローデッカー
ガソリンスタンド店主デルロイ・リンドー池田勝玄田哲章
ファンチジェイソン・ステイサム諸角憲一立木文彦
ボビージェームズ・モリソン荒川太朗金尾哲夫

演出市来満木村絵理子
翻訳芝谷真由美杉田朋子
調整阿部直子
効果リレーション
制作ニュージャパンフィルム東北新社
初回放送2005年3月24日
『木曜洋画劇場』

スタッフ

監督 - ジェームズ・ウォン

脚本 - グレン・モーガン、ジェームズ・ウォン

撮影 - ロバート・マクラクラン

音楽 - トレヴァー・ラビン

衣装 - クリシ・カルヴォニデス・ダシェンコ

編集 - ジェイムズ・コブレンツ

キャスティング - ジョン・パプシデラ

タイトルデザイン - カイル・クーパー

字幕 - 菊地浩司

脚注[脚注の使い方]^ “The One”. Box Office Mojo. Amazon.com. 2012年7月24日閲覧。
^ 「ジェット・リー　主要出演作ガイド――ザ・ワン」（ジェット・リー 2003, pp. 60?61）
^ 高瀬由美子「03 FILMOGRAPHY――ザ・ワン」（デラックス 2006, pp. 77?79）
^ 高橋ターヤン「遅れてきたアクション映画界の大型ルーキー、快進撃を続けるジェイソン・ステイ サム！」（ザ・シネマ、2019年12月27日）

参考文献

浦川留; 岡本敦史; 夏目深雪 編『激闘! アジアン・アクション映画大進撃』洋泉社〈洋泉社mook 映画秘宝ex〉、2017年4月。.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}ISBN 978-4800312020。 

『ジェット・リー＆世界にはばたいたドラゴンたち』（Screen特編版）近代映画社、2003年10月。ISBN 978-4764881051。 

『ジェット・リー』近代映画社〈スクリーン・デラックス〉、2006年3月。ISBN 978-4764820678。 

外部リンク

ザ・ワン - allcinema

⇒ザ・ワン - KINENOTE

The One - オールムービー（英語）

The One - IMDb（英語）

表

話

編

歴
ジェット・リー
主演・出演映画
（◎印は監督作品
★印はプロデュース作品
☆印は原案作品）

少林寺（1982年）

少林寺2（1984年）

阿羅漢（1986年）

ファイナル・ファイター 鉄拳英雄（中国語版）（1988年）◎

ドラゴンファイト（中国語版）（1989年）

ハード・ブラッド（中国語版）（1989年/1992年）

ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ 天地黎明（1991年）

ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ 天地大乱（1992年）

スウォーズマン/女神伝説の章（1992年）

ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ 天地争覇（1993年）

レジェンド・オブ・フラッシュ・ファイター 格闘飛龍 方世玉（1993年）★

ラスト・ヒーロー・イン・チャイナ 烈火風雲（中国語版）（1993年）★

レジェンド・オブ・フラッシュ・ファイター 電光飛龍 方世玉2（1993年）★

マスター・オブ・リアル・カンフー 大地無限（1993年）★

カンフー・カルト・マスター 魔教教主（1993年）★

新・少林寺伝説（中国語版）（1994年）★

ターゲット・ブルー（中国語版）（1994年）★

フィスト・オブ・レジェンド 怒りの鉄拳（1994年）★

D&D 完全黙秘（中国語版）（1995年）

ハイリスク（中国語版）（1995年）

冒険王（1996年）

ブラック・マスク（中国語版）（1996年）

ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ&アメリカ 天地風雲（1997年）