-フジテレビ版テレビ朝日版ソフト版 回数テレビ局番組名放送日吹替版 11回目の放送は、リブート版の公開を記念して高画質版を放送した。12回目は、第4作『ゴーストバスターズ/アフターライフ』の公開を記念して放送。
演出河村常平壺井正木村絵理子
翻訳たかしまちせこ平田勝茂
挿入歌翻訳落合寿和戸田奈津子[注 4]
調整飯塚秀保
効果遠藤堯雄
桜井俊哉東上別府精
PAG
担当酒井彰猪谷敬二
制作東北新社グロービジョン東北新社
テレビ放送履歴
初回フジテレビゴールデン洋画劇場1987年10月3日フジテレビ版
2回目テレビ朝日日曜洋画劇場1989年4月16日テレビ朝日版
3回目フジテレビゴールデン洋画劇場1993年12月11日フジテレビ版
4回目日本テレビ金曜ロードショー1996年2月9日
5回目1997年11月7日
6回目フジテレビゴールデン洋画劇場1999年12月18日
7回目テレビ東京（ローカル）午後のロードショー2003年1月8日[注 5]テレビ朝日版
8回目2006年5月1日[注 5]
9回目2009年7月22日[注 5]
10回目2011年3月17日
11回目日本テレビ金曜ロードSHOW!2016年8月19日ソフト版
12回目金曜ロードショー2022年2月4日
13回目TOKYO MX1-2023年4月2日
14回目琉球放送（ローカル）2023年7月23日
15回目テレビ北海道（ローカル）不明
16回目関西テレビ（ローカル）2023年7月30日ソフト版
制作