ヘロドトスは習俗が違えど「全世界でインド人に次いで最大の民族トラキア人」の一部族としており、ストラボンもトラキア系としていることから、ゲタイの話す言語はトラキア語であると推測できる。また、ストラボンは「ゲタイはもとは西方スキタイ系だったが、トラキア人と混住してしまったことでトラキア系になった」としている。 ストラボンはゲタイに隣接するダコイについても言及している。 「黒海のある東方へ寄っている部族をゲタイ、逆方向にあたるゲルマニア地方やイストロス河源泉地域寄りの部族をダコイと呼び、私の考えでは後者を古くはダオイと呼んでいたと思う[注釈 4]。<ストラボン『地理書』巻7-3章-5節-12>」 ストラボンによると、「ダコイ族はゲタイ族と同じ言語を話す」らしい[3]。
ゲタイとダコイ
脚注[脚注の使い方]
注釈^ 現在のドナウ川。
^ これについてヘロドトスはゲタイを「トラキア人の中では最も勇敢でかつ正義心の強い部族」と評している。
^ 邦題『ギリシア・ローマ世界地誌』のこと。
^ ここでストラボンはヘロドトスの伝える「ダオイ」を「ダアイ」とせず、この「ダコイ」と結びつけた。
出典^ 松平 1988
^ 大牟田 2005
^ a b c d e 飯尾 1994
参考文献
(ヘロドトス『歴史』)訳:松平千秋『ヘロドトス』(筑摩書房、1988年、.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}ISBN 4480203109
アッリアノス(訳:大牟田章)『アレクサンドロス大王東征記 上』(岩波書店、2005年、ISBN 4003348311)
ストラボン(訳:飯尾都人