グアラニー語
[Wikipedia|▼Menu]
□記事を途中から表示しています
[最初から表示]

^ Mortimer (2006).
^Website of Indigenous Peoples' Affairs which contains this information (スペイン語)
^ Gonzalez (2005:11f).
^ 青木(2003:91)。
^ Lewis et al. (2015e).
^ Gregores & Suarez (1967:116).
^ たとえば Gregores & Suarez (1967:150) などを参照。
^ Nordhoff (2004).
^ Estigarribia 2020, pp. 50?51.
^ a b c d e f 青木(2003:102)。

参考文献

青木, 芳夫 (2003). 「パラグアイにおけるグアラニー語と先住民族
」 『総合研究所所報』(11)、87-107頁。奈良大学総合研究所。

Dryer, Matthew S. (2013a) " ⇒Feature 26A: Prefixing vs. Suffixing in Inflectional Morphology". In: Dryer, Matthew S.; Haspelmath, Martin, eds. ⇒The World Atlas of Language Structures Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. ⇒http://wals.info/ 

Dryer, Matthew S. (2013b) " ⇒Feature 81A: Order of Subject, Object and Verb". In: Dryer, Matthew S.; Haspelmath, Martin, eds. ⇒The World Atlas of Language Structures Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. ⇒http://wals.info/ 

Goedemans, Rob and Harry van der Hulst (2013) " ⇒Feature 14A: Fixed Stress Locations". In: Dryer, Matthew S.; Haspelmath, Martin, eds. ⇒The World Atlas of Language Structures Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. ⇒http://wals.info/ 

Estigarribia, Bruno (2020). A Grammar of Paraguayan Guarani. UCL Press. ISBN 978-1-78735-322-0 

Gonzalez, Hebe Alicia (2005). ⇒A Grammar of Tapiete (Tupi-Guarani). Doctoral Dissertation, University of Pittsburgh. ⇒http://d-scholarship.pitt.edu/id/eprint/8444 

Gregores, Emma; Suarez, Jorge A. (1967). A description of Colloquial Guarani. The Hague: Mouton. https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA42399806 

Jensen, Cheryl (1998). "Comparative Tupi-Guarani Morphosyntax." In D. C. Derbyshire and G. K. Pullum (eds.) Handbook of Amazonian Languages, vol. 4, pp. 489–618. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

カウフマン, テランス(英語版) (2000). 「南アメリカの先住民語」 R. E. アシャー、クリストファー・マーズレイ 編、土田滋、福井勝義 日本語版監修、福井正子 翻訳『世界民族言語地図』東洋書林、41-88頁。ISBN 4-88721-399-9 (原書: Atlas of the World's Languages, 1994, London: Routledge.)

" ⇒Guarani." In Lewis, M. Paul; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2015a). ⇒Ethnologue: Languages of the World (18th ed.). Dallas, Texas: SIL International.

" ⇒Guarani, Ava." In Lewis, M. Paul; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2015b). ⇒Ethnologue: Languages of the World (18th ed.). Dallas, Texas: SIL International.

" ⇒Guarani, Eastern Bolivian." In Lewis, M. Paul; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2015c). ⇒Ethnologue: Languages of the World (18th ed.). Dallas, Texas: SIL International.

" ⇒Guarani, Mbya." In Lewis, M. Paul; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2015d). ⇒Ethnologue: Languages of the World (18th ed.). Dallas, Texas: SIL International.

" ⇒Guarani, Paraguayan." In Lewis, M. Paul; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2015e). ⇒Ethnologue: Languages of the World (18th ed.). Dallas, Texas: SIL International.

" ⇒Guarani, Western Bolivian." In Lewis, M. Paul; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2015f). ⇒Ethnologue: Languages of the World (18th ed.). Dallas, Texas: SIL International.

※以下は英語版記事 (en) (2010年9月10日 20:51 (UTC) 版)からの翻訳に伴って日本語版記事に移入された典拠であり、日本語版編集者が直接参考としたか否かの保証は存在しないという点に留意されたい。

Mortimer, K. (2006). "Guarani Academico or Jopara? Educator Perspectives and Ideological Debate in Paraguayan Bilingual Education." In Working Papers in Educational Linguistics 21/2: 45–71.

Nordhoff, Sebastian (2004). Nomen-Verb-Distinktion im Guarani. Koln: Universitat zu Koln.

関連文献

Ayala, Presbitero (1993). Gramatica Guarani. (Reprint 1996 Buenos Aires: Ministerio de Educacion).

Rodrigues, Aryon D.
(英語版) (1984/1985). "Relacoes internas na familia linguistica Tupi-Guarani." Revista de Antropologia.

Jensen, Cheryl (1990). "Cross-Referencing Changes in Some Tupi-Guarani Languages." In D. L. Payne (ed.), Amazonian Linguistics: Studies in Lowland South American Languages, Texas Linguistics Series, pp. 117–158. Austin: University of Texas Press.

関連項目

イエズス会伝道所

カポエイラポルトガル語: Capoeira) - グアラニー語で「刈られた森」を意味する「caa puera」が語源とされる。

カピバラ - グアラニー語で「細い草を食べる者」意味する「ka'apiuara」がスペイン語に転訛して「Capibara」と呼ばれるようになった。

外部リンク.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}グアラニー語版ウィキペディアがあります。ウィクショナリーにグアラニー語に関するカテゴリがあります。

Guarani - English Dictionary: from * ⇒Webster's Online Dictionary - The Rosetta Edition

Guarani Swadesh vocabulary list (from Wiktionary)

Guarani Portal from the University of Mainz:

www.guarani.de: - online dictionary in Spanish, German and Guarani

www.guaranirenda.com: - about the Guarani language

Guarani Possessive Constructions: - by Maura Velazquez

Stative Verbs and Possessions in Guarani: - University of Koln

Bible verses written in Guarani: - a sample of the Guarani language

http://www.datamex.com.py/guarani/neenga/neejoapy_latineeme.html // Spanish- Frases celebres del latin Traducidas al guarani

https://albino-guaranikupyty.blogspot.com/ Spanish - Estructura Basica del Guarani and others

グアラニー語のグーグル(試験的)

Glottolog 2.7(2017年2月19日閲覧。)

- Chiripa

- Eastern Bolivian Guarani

- Mbya Guarani

- Paraguayan Guarani

- Western Bolivian Guarani

典拠管理データベース: 国立図書館

ドイツ

イスラエル

アメリカ

チェコ


記事の検索
おまかせリスト
▼オプションを表示
ブックマーク登録
mixiチェック!
Twitterに投稿
オプション/リンク一覧
話題のニュース
列車運行情報
暇つぶしWikipedia

Size:59 KB
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)
担当:undef