クルアーン
□記事を途中から表示しています
[最初から表示]
1988年 モハンマド・オウェース・小林淳&ズィアウッラー・ムバッシル共訳『聖クルアーン日本語訳』[39] アラビア語本文及び、注釈つき イスラム・インターナショナル・パブリケーションズ
2020年 ラシャー・カリファ英訳 三木千寿江日本語訳『コーラン 最終聖書』NextPublishing Authors Press ISBN 978-4-80209-785-7
脚注
注釈^ フスハーでは/al.qur??a?n/と発音されるが、アーンミーヤにおいてはこの限りではなく、実際には地方ごとに違いが見られる。最初の母音は[o]/[?]、二番目の母音は[a]/[a]/[?]と揺れる。例えば、アラビア語エジプト方言においては、[qor????n]と発音され、アラビア語中央アジア方言では、[q?r??a?n]と発音される。
出典[脚注の使い方]^ ブリタニカ 2011.
^ a b Nasr 2007
^ Fisher, Mary Pat (1997). Living Religions: An Encyclopaedia of the World's Faiths (Rev. ed.). London: I. B. Tauris Publishers. p. 338
^ Template:Qref
^ *Shaikh, Fazlur Rehman (2001). Chronology of Prophetic Events. Ta-Ha Publishers Ltd.. p. 50 , ⇒Quran 17:105 (Arberry tr.)
^ Lambert, Gray (2013). The Leaders Are Coming!. WestBow Press. p. 287. .mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}ISBN 978-1-4497-6013-7. https://books.google.com/books?id=sV0mAgAAQBAJ&pg=PA287
^ Roy H. Williams; Michael R. Drew (2012). Pendulum: How Past Generations Shape Our Present and Predict Our Future. Vanguard Press. p. 143. ISBN 978-1-59315-706-7. https://books.google.com/books?id=mygRHh6p40kC&pg=PA143
^ Arberry, Arthur (1956). The Koran Interpreted. London. p. 191. ISBN 0684825074
^ Toropov, Brandon; Buckles, Luke (2004). Complete Idiot's Guide to World Religions. Alpha. p. 126. ISBN 978-1-59257-222-9. "Muslims believe that Muhammad's many divine encounters during his years in Mecca and Medina inspired the remainder of the Qur’an, which, nearly fourteen centuries later, remains the Arabic language's preeminent masterpiece."
^ Esposito, John (2010). Islam: The Straight Path (4th ed.). Oxford University Press. p. 21. ISBN 978-0-19-539600-3
^ ニッポニカ 2014.
^ Graham 1987, p. 79.
^ Graham 1987, p. 103-106.
^ “シンガポール日本人会・知ろう！学ぼう！楽しもう！21”. www.jas.org.sg. www.jas.org.sg. 2021年3月2日閲覧。
^ 「 ⇒コーラン 世界最古の写本か 英で発見」NHK科学文化部ブログ（2015年7月23日）同年8月5日閲覧
^ 例えば、2:163、4:64、5:101、12:64、106:3-4、110:3など。
^ 例えば、2:85、3:4、13:14、105:1-5など。
^ 岩波イスラーム辞典「ラクダ」
^ 岩波イスラーム辞典「ロバ」
^ 岩波イスラーム辞典「犬」
^ クルアーン2:91(97),3:3,5:52(48),6:155(154),10:38(37),26:196?197,35:28(31),46:11(12),46:29(30)などを参照
^ クルアーン2:59(62),3:19(20)を参照。
^ クルアーン3:66(73)を参照。
^ クルアーン10:94,16:45?46(43?44)
^ 実際、新約聖書は写本で広まる中で本文の異同が多々発生し、それらから取捨選択して再編纂されたものである。そのため、オリジナルから変化してしまった写本の系統が採用された箇所が、聖書学本文批評の立場から多数指摘されている。バート・D・アーマン[著] 松田和也[訳]『捏造された聖書』柏書、2006年（原書： Bart D. Ehrman "Misquoting Jesus" 2005年）による。
^ 浜本一典「イスラームにおける宗教多元主義: 異教徒の救済と市民権をめぐって」第89巻第3号、日本宗教学会、2015年、2019年1月7日閲覧。
^ 神はソロモンに次のように言った。「あなたがこのようにふるまい、わたしが命じたわたしの契約とおきてを守らなかったので、わたしは王国をあなたから必ず引き裂いて、あなたの家来に与える。しかし、あなたの父ダビデに免じて、あなたの存命中は、そうしないが、あなたの子の手からそれを引き裂こう。ただし、王国全部を引き裂くのではなく、わたしのしもべダビデと、わたしが選んだエルサレムのために、一つの部族だけをあなたの子に与えよう」（旧約聖書I列王記11：9?13）
^ ⇒クルアーンに述べられている預言者 イスラーム情報サービス 一般社団法人黎明イスラーム学術文化振興会
^ 鈴木紘司『真実のイスラーム 聖典コーランがわかればイスラーム世界がわかる』（学習研究社、2006年）pp.212-213
^ 丸山鋼二「 ⇒中国におけるイスラム教教派(研究ノート)」『文教大学国際学部紀要』11巻2号（2001年）129-155頁 ISSN 09173072
^ 佐藤実 ⇒「アッラーは上帝か？」p.121
^ 例えばクルアーン「物語」38節では、「エジプト王ファラオが、ペルシアの宰相ハマンに対して、メソポタミアのバベルの塔の建築を命じる」場面がある。時代も場所も混乱した記述の代表例であり、このような箇所はクルアーンの中に数多く登場する。
^ 藤原和彦『イスラム過激原理主義 なぜテロに走るのか』（中央公論新社〈中公新書〉、2001年）149-151頁
^ “パキスタンが非イスラム教徒に不寛容な理由”. www.newsweekjapan.jp. ニューズウィーク日本版（www.newsweekjapan.jp） (2020年9月30日). 2021年3月2日閲覧。
^ 「コーランに火」禁止へ『読売新聞』朝刊2023年12月9日（国際面）
次ページ記事の検索おまかせリスト▼オプションを表示暇つぶしWikipedia
Size:117 KB
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
担当:undef