公開年邦題
原題役名備考吹き替え
1986アナスタシア/光・ゆらめいて
Anastasia: The Mystery of Annaアレクセイテレビ映画不明
1987
Heart of the Countryベン・ハリステレビシリーズN/A
ミオとミラミス 勇者の剣
Mio min Mioユムユム / ベンカ菊池英博（VHS版）
高山みなみ（DVD版）
太陽の帝国
Empire of the Sunジム・グラハム（吹き替え版なし）
太陽の帝国 序章?チャイナ・オデッセイ?
THE CHINA ODYSSEY本人ドキュメンタリー山田栄子
1989ヘンリー五世
Henry V少年
1990デビルズ・パイレーツ
Treasure Islandジム・ホーキンステレビ映画
1991高貴なる殺人
A Murder of Qualityティム・パーキンス
1992ニュージーズ
Newsiesジャック・“カウボーイ”・ケリー / フランシス・サリバン川島得愛（NHK-BS2版）
1993スウィング・キッズ
Swing Kidsトーマス・バーガー別題『スウィング・キッズ -引き裂かれた青春-』子安武人[24]
1994
Prince of JutlandアムレッドN/A
若草物語
Little Womenセオドア・“ローリー”・ローレンス家中宏
1995ポカホンタス
Pocahontasトーマス声の出演松澤重雄
1996ある貴婦人の肖像
The Portrait of a Ladyエドワード・ロジェ高瀬右光
シークレット・エージェント
The Secret Agentスティーヴィー浪川大輔
1997メトロランド
Metrolandクリス・ロイド（吹き替え版なし）
1998ベルベット・ゴールドマイン
Velvet Goldmineアーサー・スチュワート坪井智浩
コーンウォールの森へ
All the Little Animalsボビー・プラット
1999真夏の夜の夢
A Midsummer Night's Dreamディミトリアス宮本充
聖母マリア
Mary, Mother of Jesusイエステレビ映画
別題『ジーザス』
2000アメリカン・サイコ
American Psychoパトリック・ベイトマン草尾毅（ソフト版）[25]
神保良介（Netflix版）[26]
シャフト
Shaftウォルター・ウェイド・Jr山野井仁
2001コレリ大尉のマンドリン
Captain Corelli's Mandolinマンドラス小山力也
2002しあわせの法則
Laurel Canyonサム・ベントリー（吹き替え版なし）
サラマンダー
Reign of Fireクイン・アバクロンビー小山力也[27]
リベリオン
Equilibriumジョン・プレストン別題『リベリオン -反逆者-』
2004マシニスト
El Maquinistaトレバー・レズニック
ハウルの動く城
Howl's Moving Castleハウル声の出演（英語版吹き替え）木村拓哉（原語版の声優）
2005バットマン ビギンズ
Batman Beginsブルース・ウェイン / バットマン檀臣幸（劇場公開版）
東地宏樹（日本テレビ版）
高橋広樹（フジテレビ版）
バッドタイム
Harsh Timesジム・ルーサー・デイヴィス兼製作総指揮森川智之
ニュー・ワールド
The New Worldジョン・ロルフ鉄野正豊
2006戦場からの脱出
Rescue Dawnディーター・デングラー中尉檀臣幸
プレステージ
The Prestigeアルフレッド・ボーデン東地宏樹
20073時10分、決断のとき
3:10 to Yumaダン・エヴァンス檀臣幸
アイム・ノット・ゼア
I'm Not Thereジャック / ジョン牧師（ボブ・ディラン）（吹き替え版なし）
2008ダークナイト
The Dark Knightブルース・ウェイン / バットマン檀臣幸（ソフト版）
藤真秀（テレビ朝日版）[28]
2009ターミネーター4
Terminator Salvationジョン・コナー檀臣幸[29]
パブリック・エネミーズ
Public Enemiesメルヴィン・パーヴィス捜査官東地宏樹
2010ザ・ファイター
The Fighterディッキー・エクランドアカデミー助演男優賞受賞
ゴールデングローブ賞 助演男優賞受賞山路和弘
2011
金陵十三釵ジョン・ミラーN/A
2012ダークナイト ライジング
The Dark Knight Risesブルース・ウェイン / バットマン檀臣幸[30]
2013ファーナス/訣別の朝
Out of The Furnaceラッセル・ベイズ東地宏樹
アメリカン・ハッスル
American Hustleアーヴィン・ローゼンフェルドアカデミー主演男優賞ノミネート
ゴールデングローブ賞 主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）ノミネート宮内敦士[31]
2014エクソダス:神と王
Exodus:Gods and Kingsモーゼ
2015聖杯たちの騎士
Knight of Cupsリック加瀬康之
マネー・ショート 華麗なる大逆転
The Big Shortマイケル・バーリアカデミー助演男優賞ノミネート
ゴールデングローブ賞 主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）ノミネート宮内敦士
2016THE PROMISE/君への誓い
The Promiseクリス・マイヤーズ（吹き替え版なし）
2017荒野の誓い
Hostilesジョー・ブロッカー大尉宮内敦士[32]