15世紀以降、重要な交易路「ランゲ・ヘッセン」とケルン - ライプツィヒ交易路とが、キルヒハインで交差することとなり、この街のさらなる経済発展を助長した。しかし三十年戦争では、この交通の便の良さのために、数回、そのたびに異なる陣営に占領され、度重なる兵士の行軍に耐えなければならなかった。1636年には市の周囲で 12,000 - 14,000人の軍勢が宿営した。当時の人口が約 1,000人であったこの街にとってこれは途方もない負担であった。七年戦争でもキルヒハインは戦争の混乱の中、交通の便が良い場所にあるこの街を行軍する兵士に繰り返し苦しめられた。

1806年から1813年まで、キルヒハインはヴェストファーレン王国のカントン・キルヒハイン（キルヒハイン小郡）の行政機関所在地となった。1821年からは新たに創設されたキルヒハイン郡の郡庁所在地となり、1932年にマールブルク郡に統合されるまでこの地位にあった。

16世紀末からキルヒハインに住んでいたユダヤ人では、エルヒャナン・ヘンレ・キルヒハイン最も有名である。その墓は、キルヒハイン・ユダヤ人墓地に遺されている。
行政キルヒハイン市庁舎
議会

キルヒハインの市議会は、37議席からなる[3]。
姉妹都市

プロムラン（フランス、フィニステール県）1966年に、当時は独立した町村であったベッツィースドルフとの間で締結された。

ドーバールング＝キルヒハイン（ドイツ、ブランデンブルク州）

文化と見所

キルヒハインのヒンメルスベルクには「タンツリンデ」（村の中心にあり、舞踊祭の会場になるボダイジュの老木）として機能したナツボダイジュの木がある。この木は千年菩提樹と呼ばれており、1971年以降自然文化財となっている。2001年にはドイツポストの記念切手のモチーフとなった。
建造物

この街の象徴的建造物である市庁舎は、1450年頃に建設された木組み建築である。

「ツーム・ブラウエン・レーヴェン」邸は、1612年に建設された建物で、詩人エーバーハルト・ヴェルナー・ハペルの生家である。

プロテスタントの市教会である聖ミヒャエル教会は、15世紀に建設された。
@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .mod-gallery{width:100%!important}}.mw-parser-output .mod-gallery{display:table}.mw-parser-output .mod-gallery-default{background:transparent;margin-top:.3em}.mw-parser-output .mod-gallery-center{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .mod-gallery-left{float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .mod-gallery-right{float:right}.mw-parser-output .mod-gallery-none{float:none}.mw-parser-output .mod-gallery-collapsible{width:100%}.mw-parser-output .mod-gallery .title,.mw-parser-output .mod-gallery .main,.mw-parser-output .mod-gallery .footer{display:table-row}.mw-parser-output .mod-gallery .title>div{display:table-cell;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .mod-gallery .main>div{display:table-cell}.mw-parser-output .mod-gallery .gallery{line-height:1.35em}.mw-parser-output .mod-gallery .footer>div{display:table-cell;text-align:right;font-size:80%;line-height:1em}.mw-parser-output .mod-gallery .title>div *,.mw-parser-output .mod-gallery .footer>div *{overflow:visible}.mw-parser-output .mod-gallery .gallerybox img{background:none!important}.mw-parser-output .mod-gallery .bordered-images .thumb img{outline:solid #eaecf0 1px;border:none}.mw-parser-output .mod-gallery .whitebg .thumb{background:#fff!important}

ヒンメルスベルクのナツボダイジュ

ツーム・ブラウエン・レーヴェン邸

聖ミヒャエル市教会とギルホーフ

キルヒハインの市壁とヘクセン塔

経済と社会資本キルヒハイン駅キルヒハイン区裁判所
都市構造

キルヒハインは、ヘッセン州の典型的な都市構造に従っている。市の中心部は多くのオフィスがある歩行者専用地域であり、その周囲に住宅地が位置する。南、東、西の外れは工業用地である。