2004年の夏にフランス・プロヴァンスにて、1996年にバンド活動をしていた頃に知り合った[18]アーティストのイボンヌ・マクギネス（Yvonne McGuinness）と結婚。2005年に長男のMalachy、2007年に次男のCarrickが誕生[19]。

俳優になった今でも、音楽は未だに人生の一部として欠かせない存在で、現在も趣味で曲作りをしたり、友人らと共に演奏したりしている[20]。俳優業とミュージシャンの仕事を両立する著名人もいるが、マーフィーは新たにバンド活動を始める予定はないとしている[8]。

以前はカトリック教徒だったが、現在は無神論者であると言われている[21]。
交友関係

同じアイルランド出身のコリン・ファレル[22]やリーアム・ニーソン[23]と親しく、マーフィーが有名になる以前から親交がある[20]。
出演作品
映画

公開年邦題
原題役名備考吹き替え
1997Quandoパット短編
1998女性大使の闘い
The Tale of Sweety Barrettパット・ザ・バーマンテレビ映画
1999Sunburnダヴィン
At Death's Doorグリム・リーパー・ジュニア短編
ザ・トレンチ（塹壕）
The Trenchラグ・ロックウッド
2001オン・エッジ 19歳のカルテ
On the Edgeジョナサン・ブリーチ日本劇場未公開竹若拓磨[24]
How Harry Became a Treeガス
Disco Pigsダーレン / ピッグ
200228日後...
28 Days Later...ジム三木眞一郎
2003Zonadガイ・ヘンドリクソンクレジットなし（吹き替え版なし）
ダブリン上等!
Intermissionジョン
真珠の耳飾りの少女
Girl with a Pearl Earringピーター中國卓郎
コールド マウンテン
Cold Mountainバードルフ
2005バットマン ビギンズ
Batman Beginsジョナサン・クレイン / スケアクロウ遊佐浩二（劇場公開版）
関俊彦（日本テレビ版）
内田夕夜（フジテレビ版）
パニック・フライト
Red Eyeジャクソン・リップナー日本劇場未公開遊佐浩二
プルートで朝食を
Breakfast on Plutoパトリック・“キトゥン”・ブレイデン内田夕夜
2006麦の穂をゆらす風
The Wind That Shakes the Barleyデミアン・オドノヴァン
2007サンシャイン 2057
Sunshineロバート・キャパ田中実
Watching the Detectivesネル
2008ダークナイト
The Dark Knightジョナサン・クレイン / スケアクロウ遊佐浩二（ソフト版）
諏訪部順一（テレビ朝日版）
ザ・エッジ・オブ・ウォー 戦火の愛
The Edge of Loveウィリアム・キリック日本劇場未公開（吹き替え版なし）
Wave Ridersナレーター声の出演
2009Perrier's Bountyマイケル・マクリー
2010サイコ リバース
Peacockジョン・スキルパ / エマ日本劇場未公開（吹き替え版なし）
Hippie Hippie Shakeリチャード・ネヴィル
インセプション
Inceptionロバート・フィッシャー三木眞一郎（劇場公開版）
小山力也（テレビ朝日版）
トロン: レガシー
Tron: Legacyエドワード・デリンジャーカメオ出演土田大
2011リトリート・アイランド
Retreatマーティン日本劇場未公開（吹き替え版なし）
TIME/タイム
In Timeタイムキーパー・レオン内田夕夜[25]
2012レッド・ライト
Red Lightsトム・バックリー桐本琢也
ブロークン
Brokenマイク・キールナン日本劇場未公開（吹き替え版なし）
ダークナイト ライジング
The Dark Knight Risesジョナサン・クレイン遊佐浩二[26]
2014Aloftアイヴァン
トランセンデンス
Transcendenceドナルド・ブキャナン捜査官鈴木正和[27]
2015白鯨との闘い
In the Heart of the Seaマシュー・ジョイ高橋広樹
2016ハイドリヒを撃て!「ナチの野獣」暗殺作戦
Anthropoidヨゼフ・ガプチーク曹長内田夕夜
フリー・ファイヤー
Free Fireクリス
2017サリー・ポッターのパーティー
The Partyトム日本劇場未公開（吹き替え版なし）
ダンケルク
Dunkirk謎の英国兵内田夕夜
2018The Delinquent Seasonジム
2019ANNA/アナ
Annaレナード・ミラー津田健次郎
2020クワイエット・プレイス 破られた沈黙
A Quiet Place Part IIエメット内田夕夜
2023Kensuke's KingdomDad声の出演
オッペンハイマー
OppenheimerJ・ロバート・オッペンハイマー
2024
Small Things Like Theseビル・ファーロング兼製作
2025
28 Years Later...ジム製作総指揮
TBA
Blood Runs Coalチップ・ヤブロンスキ

テレビ

放映年邦題
原題役名備考吹き替え
2001The Way We Live NowPaul Montague計4話出演N/A
2013-2022ピーキー・ブラインダーズ
Peaky Blindersトーマス・シェルビー主演、計36話出演
兼製作総指揮内田夕夜
2015Atlantic: The Wildest Ocean on Earthナレーター計3話出演N/A

舞台

『Disco Pigs』 (1996年-1999年)

『空騒ぎ』 Much Ado About Nothing (1998年)

『The Country Boy』 (1999年)

『Juno and the Paycock』 (1999年)

『The Shape of Things』 (2002年)

『かもめ』 The Seagull (2003年)

『The Playboy of the Western World』 (2004年)

『Love Song』 (2006年-2007年)

『From Galway to Broadway and back again.』 (2010年)

『Misterman』 (2011)

日本語吹き替え

『プルートで朝食を』以降、内田夕夜が大半の作品を担当している。

このほかにも、遊佐浩二、三木眞一郎、小山力也なども声を当てている。
脚注^ Denby, David. ⇒"Taking Sides", The New Yorker, 19 March 2007. Accessed 18 July 2007.