公開年邦題
原題役名備考吹き替え
1997Quandoパット短編
1998女性大使の闘い
The Tale of Sweety Barrettパット・ザ・バーマンテレビ映画
1999Sunburnダヴィン
At Death's Doorグリム・リーパー・ジュニア短編
ザ・トレンチ(塹壕)
The Trenchラグ・ロックウッド
2001オン・エッジ 19歳のカルテ
放映年邦題
原題役名備考吹き替え
2001The Way We Live NowPaul Montague計4話出演N/A
2013-2022ピーキー・ブラインダーズ
Peaky Blindersトーマス・シェルビー主演、計36話出演
兼製作総指揮内田夕夜
2015Atlantic: The Wildest Ocean on Earthナレーター計3話出演N/A
舞台
『Disco Pigs』 (1996年-1999年)
『空騒ぎ』 Much Ado About Nothing (1998年)
『The Country Boy
『プルートで朝食を』以降、内田夕夜が大半の作品を担当している。
このほかにも、遊佐浩二、三木眞一郎、小山力也なども声を当てている。
脚注^ Denby, David. ⇒"Taking Sides", The New Yorker, 19 March 2007. Accessed 18 July 2007.
^ Dudek, Duane. ⇒"Actor sets sight on role variety", Milwaukee Journal Sentinel, 11 September 2005. Accessed 24 September 2007.
^ Clarke, Donald; Brady, Tara (2020年6月13日). “The 50 greatest Irish film actors of all time”