ミャンマー
1947年
ビルマ語
テンプレートを表示
暫定的なもの
ノート
ビルマ語
IPA
ミャンマー
国歌
ビルマ連邦国民連合政府
歌詞

[1]
カナ転写タヤーフミャタ ルッラッチン・ネ・マ・トゥエー、ド・ピェー、ド・ミェー、ミャールーカッテイン、ニェインジャンゼーボ、クウィントゥーニー・フミャ、ワーダピュースィン・デ・ピェー、ド・ピェー、ド・ミェー、ピーダウンズ・アムウェー、アミェー・ティーダン・ゼーアデイッタン・ピュ・ベー、テインテイン・ゾ・レー。
短縮版ビルマ語表記IPAによる表記MLC式転写による表記

カナ転写ガバー・マ・チェー、ミャマーピェー、ド・ボーブワー アムウェースィッモ チッミャッノー・ベー。
英語訳

1番

[2]
2番直訳音節に合うように

和訳大意

1番

2番

^
^
http://myanmargeneva.org/NLM2008/eng/12Dec/n081230.pdf
表
アジア
国歌
韓国
北朝鮮
台湾
中国
日本
モンゴル
インドネシア
カンボジア
シンガポール
タイ
東ティモール
フィリピン
ブルネイ
ベトナム
マレーシア
ラオス
アフガニスタン
イラン
インド
スリランカ
ネパール
パキスタン
バングラデシュ
ブータン
モルディブ
ウズベキスタン
カザフスタン
キルギス
タジキスタン
トルクメニスタン
アゼルバイジャン
アブハジア
アラブ首長国連邦
アルメニア
エジプト
イエメン
イスラエル
イラク
オマーン
カタール
北キプロス
キプロス
クウェート
サウジアラビア
ジョージア
シリア
トルコ
バーレーン
パレスチナ
南オセチア
ヨルダン
レバノン
ロシア
アルタイ
ブリヤート
トゥヴァ
ハカス
サハ
国歌の一覧
カテゴリ:国歌
典拠管理データベース