深夜のロサンゼルスでストリートギャング「クリップス」のメンバーが、対立するギャング「ブラッズ」のクレイグを射殺して逃亡する。ロサンゼルス市警のギャング対策班CRASHに配属された新米警官マクガヴァンは手荒な捜査を進めるが、定年を控えるベテラン警官のホッジスはギャングとの対話を重視し、麻薬を所持していた少年までも解放する。その後、解放された少年の名前が麻薬密売事件の容疑者として浮上し、マクガヴァンは普段に増して手荒な捜査を進め少年を逮捕する。少年の供述から、「クリップス」のロケットがクレイグを射殺した実行犯であることを突き止め逮捕に向かうが、警官の一人が誤って別人を射殺してしまう。警察に対する「クリップス」の報復と情報漏洩から、次第にギャング間の抗争へ発展していく。
キャスト

役名俳優日本語吹替
テレビ朝日版
ダニー・マクガヴァンショーン・ペン安原義人
ボブ・ホッジスロバート・デュヴァル池田勝
ルイーザ・ゴメスマリア・コンチータ・アロンゾ弘中くみ子
ロン・デラニーランディ・ブルックス麦人
ラリー・シルヴェスターグランド・L・ブッシュ若本規夫
ロケットドン・チードル郷里大輔
バードヘラルド・メヒア江原正士
クレランス・”ハイトップ”・ブラウングレン・プラマー中田和宏
メリンデスルディ・ラモス小島敏彦
ベイリーサイ・リチャードソン秋元羊介
フロッグトリニダード・シルヴァ飯塚昭三
リードチャールズ・ウォーカー玄田哲章
Tボーンデイモン・ウェイアンズ西村知道
コックフレッド・アスパラガス高宮俊介
スパンキーブルース・ビーティ沢木郁也
ラスティ・ベインズR・D・コール千田光男
ヤングローレンス・クック筈見純
フェリペロメオ・デ・ラン坂本千夏
リタ・ガレゴスマリアンヌ・ディアス＝パルトン片岡富枝
フォスターヴァージル・フライ渡部猛
ホワイティコートニー・ゲインズ二又一成
キラー・ビーレオン大塚明夫
クレイグ夫人ティナ・リフォード達依久子
ウィリー・ライトショーン・マクルモア荒川太朗
スネークダンスナイジェル・ミゲル田中亮一
シューターアラン・ムーア星野充昭
シャロン・ロビンスアラ・ソープ滝沢ロコ
ドッグマンジェフリー・ワシントン荒川太朗


テレビ朝日版：初回放送1991年9月22日『日曜洋画劇場』

日本語版制作スタッフ演出：左近允洋 翻訳：平田勝茂 調整：飯塚秀保 効果：PAG[要曖昧さ回避] 選曲：猪狩和彦　制作：グロービジョン
サウンドトラック
"Colors" - Ice-T

"Six Gun" - Decadent Dub Team

"Let The Rhythm Run" - Salt-N-Pepa

"Raw" - Big Daddy Kane

"Paid In Full (Seven Minutes Of Madness The Cold Cut Re-Mix)" - Eric B. & Rakim

"Butcher Shop" - Kool G. Rap & DJ Polo

"Mad Mad World" - 7A3

"Go On Girl" - Roxanne Shante

"A Mind Is A Terrible Thing To Waste" - MC Shan

"Everywhere I Go (Colors)" - Rick James

評価

レビュー・アグリゲーターのRotten Tomatoesでは38件のレビューで支持率は76%、平均点は6.60/10となった[3]。Metacriticでは15件のレビューを基に加重平均値が66/100となった[4]。
参考文献

「カラーズ 天使の消えた街」パンフレット

「Colors」Soundtrack. Warner Bros.

脚注^ [1]Box Office Mojo データベース 全米週末興行収入成績（1988年4月29日 - 5月1日、5月6日 - 8日）
^ 「カラーズ 天使の消えた街」パンフレット
^ “Colors”. Rotten Tomatoes. Fandango Media. 2022年6月27日閲覧。
^ “Colors Reviews”. Metacritic. CBS Interactive. 2022年6月27日閲覧。

外部リンク

カラーズ 天使の消えた街 - allcinema

Colors - IMDb（英語）