ケベック州出身という事もあり、英語とフランス語共に堪能である。また、俳優業以外の職業はドーベルマン犬のブリーダー、競走馬騎手としての顔も有名。趣味は乗馬、テニスでありプロ並の腕を誇っている。
2006年に腎臓結石を摘出しチャリティー企画で販売、$25,000の値をつける[8]。髪に関して気にして、メイク室にはマスコミはシャットアウトしていた。
シャトナーとスタートレックの他のメンバーとの微妙な関係はよく知られた有名な話であり、そのことはタケイの自伝などにもかなり詳しく書かれている[9]。そうした背景も含め、スタートレックの秀逸なパロディーであり、またトレッカー愛溢れるオマージュ作品、1999年の映画『ギャラクシー・クエスト』では、ティム・アレンが私生活のシャトナーに該当する主人公を演じている。
2021年3月30日、WWEより2020年度のWWE殿堂への殿堂入りが発表される。[10]
2021年9月、民間宇宙企業ブルー・オリジンの宇宙船「ニューシェパード」の二度目の宇宙飛行に搭乗予定であると報じられた[11]。2021年10月13日、90歳にして11分間の飛行を行い、この時点で宇宙飛行を行った最高齢の人物となった[12]。 公開年邦題
主な出演作品
映画
原題役名備考吹き替え
1957
Oedipus the KingChorusN/A
1958カラマゾフの兄弟
The Brothers Karamazovアレクセイ・カラマゾフTBA
1961嵐の学園
The Explosive Generationピーター・ギフォード
ニュールンベルグ裁判
Judgment at Nurembergハリソン・バイヤーズ細井重之
1962侵入者
The Intruderアダム
1964暴行
The Outrage牧師金内吉男
1965
IncubusMarcN/A
1968
White ComancheJohnny Moon / NotahN/A
1973荒野のあした
Pioneer WomanJohn Seargeant原田清人
1974キラー・インパルス/殺しの日本刀
Impulseマット・ストーン
ビッグ・バッド・ママ
Big Bad Mamaウィリアム・J・バクスター
1975魔鬼雨
The Devil's Rainマーク・プレストン有本欽隆
1976
A Whale of a TaleDr. Jack FredericksN/A
1977巨大クモ軍団の襲撃
Kingdom of the SpidersDr.ロバート・ラック・ハンセン前田昌明
1978
Land of No ReturnCurt BunellN/A
The Third WalkerMunro MacleanN/A
1979スタートレック
Star Trek: The Motion Pictureジェームズ・T・カーク矢島正明(テレビ朝日・新録ソフト版)
1980大統領の誘拐
The Kidnapping of the Presidentジェリー・オコナー
1982フライング・ハイ2/危険がいっぱい月への旅
Airplane II: The Sequelバック・マードック小川真司
スタートレックII カーンの逆襲
Star Trek: The Wrath of Khanジェームズ・T・カーク矢島正明(日本テレビ・新録ソフト版)
面会時間
Visiting Hoursゲイリー阪脩
1984スタートレックIII ミスター・スポックを探せ!
Star Trek III: The Search for Spockジェームズ・T・カーク矢島正明(日本テレビ・新録ソフト版)
1986スタートレックIV 故郷への長い道