またアイルランド蜂起(英語版)(1798年)の時期には反乱軍がこの山地に暮らし、イングランド政府は1800年から1809年に軍用道路(現在のR115)を開いて派兵しやすくすると、抵抗勢力の反撃をそいだ[6]。産業革命のもたらした観光ブームに乗って、グレンダロッホは古代からの遺構と自然景観を求める人々を魅了した。 観光とアウトドア目的で多くの人々がウィックロー山地を目指す。山頂から高原部までは国内法で全域が特別保護区 今でこそ県の名前を冠した山地だが、県の名前も市の名前に由来しており、古ノルド語の「Wykynglo」または「Wykinlo」に起源がある[7]。アイルランド語の名前は「マンタンの教会」を意味する「Cill Mhantain」 といい、アイルランドにキリスト教を広めたパトリキウスの弟子のひとりを指す[7]。 ウィックロー県が行政単位となるのは1606年からで、それ以前はダブリン県に属した[8]。ダブリンにいたイングランドの官吏はこの一帯を「レンスター山地」と記している[9]。 古語では山地全体を「Cualu(クアラ)」と呼んだ[10]。東寄りのグレート・シュガー・ローフ山
自然環境
地名の由来
地域の氏族が名付けた歴史的な地名も散見される。ウィックロー山地北麓からダブリン南郊の古名は「クアラン」または「Fir Chualann(クアラに属する者たち)」、英語化して「Fercullen」と呼ばれ、イマール谷(英語版)は古代の王族イマール(英語版)の名をとどめる[7]。また豪族オブライエン(英語版)の遠縁の領地グレンマルール(英語版)はかつて家名を指す「Gaval-Rannall」(英語化:Ranelagh)と称した[7]。鉱山町の跡(グレンダロッホ)
ウィックロー山地はアイルランド語の「赤い山地」を意味する「Sliabh Ruadh」と呼ばれた時期もある[1]。 主な執筆者の姓のアルファベット順
脚注^ a b c “Wicklow Mountains”. Placenames Database of Ireland. Department of Culture, Heritage and the Gaeltacht. 2020年6月6日閲覧。
^ “Djouce Mountain” (英語). Wicklow County Tourism. 2021年3月20日閲覧。
^ 戸祭 2011, p. 44.
^ a b 戸祭 2011, p. 43.
^ a b “Seefin - Passage Grave” (英語). Wicklow County Tourism. 2021年3月20日閲覧。
^ Fewer 2007, pp. passim.
^ a b c d Joyce 1900.
^ Flynn 2003, p. 32.
^ Lydon 1994, p. 154.
^ Corlett 1999, p. 34.
^ “ ⇒Irish Hill and Mountain Names”. mountaineering.ie (2012年2月). 2018年9月17日閲覧。
参考文献
Boyle, Ken; Bourke, Orla (1990). The Wicklow Way: A Natural History Field Guide. Dublin: Cospoir. .mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}ISBN 0-9512712-1-0
Coillte; GSI (1997). The Wicklow Way. An Exploration of its Rocks and Landscape. Dublin: Geological Survey of Ireland
Corlett, Christiaan (1999). Antiquities of Old Rathdown. Bray: Wordwell. ISBN 1-869857-29-1
Dalby, Barry (2009). The Wicklow Way Map Guide. Clonegal, Ireland: EastWest Mapping. ISBN 978-1-899815-24-1
Duffy, John (2006). River Slaney from Source to Sea. Tullow: John Duffy. ISBN 978-0-9554184-0-2
EPA; GSI (2009). ⇒“Appendix 5 ? Site Reports: Avoca District” (pdf). ⇒Historic Mine Sites: Inventory and Risk Classification. Dublin: Environmental Protection Agency. ISBN 978-1-84095-318-3. ⇒http://maps.epa.ie/MineDocs/Appendix%205%20Site%20Reports/Avoca/Avoca%20District%20Report.pdf
Fewer, Michael (2007). The Wicklow Military Road: History and Topography. Dublin: Ashfield Press. ISBN 978-1-901658-66-8
Flynn, Arthur (2003). A History of County Wicklow. Dublin: Gill & Macmillan. ISBN 0-7171-3485-7
Gurrin, Brian F. (2006). A Social History of the Wicklow Uplands. Dublin: National Parks and Wildlife Service. ISBN 0-7557-1693-0
Heritage Council (2007年). “ ⇒Exploring the Mining Heritage of County Wicklow” (pdf). Heritage Council. Wicklow: Wicklow Heritage Office. 2011年7月10日閲覧。