それまで「軍隊」を持たなかったインビッドは、この行為により、科学知識によらず、女王の超自然的な力である錬金術のような能力（女王の自称するところによれば「宇宙意志」）によって「『機甲創世記モスピーダ』に登場するパワードスーツ（バトル・ウォーマー）」と人類側にコードネームで呼称される兵器を「産出」し、ロボテック・シリーズにおいて、人類側とインビッドとの憎しみの連鎖に至る関係は、原罪主義思想と連なり、一つの大きな主題（テーマ）となっている。
後になってその摂政「Regent」で「女王の夫」を自称する暴虐な悪役「リージェント」によって物語世界の拡張（Expanded Universe）が図られ、日本版のシャダウとレイトウのインビッドの伝説をそのまま「シャドウ」（影 / Shadow）と 「ライト」 （光 / Light）に置き換えたゾロアスター教にも似た女王の哲学に基づいて、米国完全オリジナルの新作『ロボテック：シャドウ・クロニクル』 [10] も制作された。
なお、本項目中、特に差異について言及のない記述は日本版と同一か近い設定である。
参照・脚注^ 英: Tzuptum
^ 英: Optera
^ 英: Valivarre star system
^ 英: Tiresias
^ 英: Zor Derelda
^ 英: Regis, Regess
^ 英: Sentinels
^ 英: Protoculture Addicts , PA
^ ロボテック: シャドウ・クロニクル/影の年代記 に登場するインビッドのもう一つの宿敵、機械化異星種族ハイドニット (英: Haydonites ) 達により用いられた用語で " プロトカルチャー（資源） " と接触し、この強力なエネルギー源と接触し利用をする全ての種族を、麻薬中毒患者の依存性に例えて揶揄（やゆ）したもの。
^ 英: Robotech: The Shadow Chronicles
テレビアニメ
ロボテック
超時空世紀オーガス
宇宙戦艦ヤマト
宇宙戦艦ヤマト2
宇宙戦艦ヤマトIII
宇宙戦艦ヤマト2199
宇宙海賊キャプテンハーロック
ガンフロンティア
キャプテンハーロックとはたら1000年女王
Megas XLR
OVA
ロボテック 語られざる物語
ロボテック II: センチネル
マクロスプラス
超時空世紀オーガス02
SPACE PIRATE CAPTAIN HERLOCK
ニーベルングの指環
メガゾーン23 PART II 秘密く・だ・さ・い
MEGAZONE23 III
漫画・小説
コミコ
デル・レイ（小説）
エターニティ
アカデミー
南極出版
ワイルドストーム
新華文軒出版
タイタン・ブックス（Titan Books)社
登場人物
人物
輝
ミンメイ
未沙
フォッカー
エキセドル
マックス
ミリア
ムジカ・ノヴァ
サイフリート・ヴァイス
沖田十三
古代進
森雪
デスラー
スターシャ
ハーロック
エメラルダス
トチロー
トリさん
ミーくん
登場メカ
可変戦闘機
VF-1 バルキリー
VF-4 ライトニング
VFA-6 レギオス
VF-7 シルフィード
VF-8 ローガン
VFB-9 トレッド
VFH-10 オーロラン
艦艇
マクロス
マクロス-2
ヤマト
ゆきかぜ
アンドロメダ
主力戦艦
デスラー艦
駆逐型デストロイヤー艦
三段空母
戦闘空母
潜宙艦
デスラー戦闘空母
二連三段空母
アルカディア号
エメラルダス号
デスシャドウ号
その他
超時空要塞マクロスの登場メカ一覧
宇宙戦艦ヤマトシリーズの地球の戦闘艦
ガミラス帝国の戦闘艦
白色彗星帝国の戦闘艦
暗黒星団帝国の戦闘艦