2012年11月、フランス芸術文化勲章のシュヴァリエ章を授与される[2]。2013年、中華民国政府より、一等景星勲章を授与される[3]。

アメリカに住み、アメリカの市民権を有しているのでアメリカ国民でもある[4]。次男は俳優のメイソン・リー（李淳）。弟は台湾の映画プロデューサー・監督のガン・リー（李崗）。
監督作品

『推手』 （推手） Pushing Hands (1991)

『ウェディング・バンケット』 （喜宴） The Wedding Banquet (1993)

『恋人たちの食卓』 （飲食男女） Eat Drink Man Woman (1994)

『いつか晴れた日に』 Sense and Sensibility (1995)

『アイス・ストーム』 The Ice Storm (1997)

『シビル・ガン 楽園をください』 Ride with the Devil (1999)

『グリーン・デスティニー』 （臥虎藏龍） Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

『ハルク』 Hulk (2003)

『ブロークバック・マウンテン』 Brokeback Mountain (2005)

『ラスト、コーション』 （色、戒） Lust, Caution (2007)

『ウッドストックがやってくる!』 Taking Woodstock (2009)

『ライフ・オブ・パイ/トラと漂流した227日』 Life of Pi (2012)

『ビリー・リンの永遠の一日』 Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016) [5]

『ジェミニマン』 Gemini Man (2019)[6]

監督以外の作品

『男生女相』 (1996) 出演

『恋のトルティーヤ・スープ』 (2001) オリジナル脚本

『アート・オブ・アクション マーシャル・アーツ・フィルムの変遷』 (2002) 出演

『ワン・ラスト・ライド』 (2003) 製作総指揮

受賞

※本来はプロデューサーが受取人である作品賞の受賞・ノミネートも含む。

賞年部門作品結果
金馬奨1991年作品賞『推手』ノミネート
監督賞ノミネート
オリジナル脚本賞ノミネート
1993年作品賞『ウェディング・バンケット』受賞
監督賞受賞
オリジナル脚本賞受賞
編集賞ノミネート
1994年作品賞『恋人たちの食卓』ノミネート
オリジナル脚本賞ノミネート
1995年脚色賞『少女小漁』ノミネート
2000年作品賞『グリーン・デスティニー』受賞
監督賞ノミネート
2007年作品賞『ラスト、コーション』受賞
監督賞受賞
ベルリン国際映画祭1993年金熊賞『ウェディング・バンケット』受賞
1996年金熊賞『いつか晴れた日に』受賞
アカデミー賞1993年外国語映画賞『ウェディング・バンケット』ノミネート
1994年外国語映画賞『恋人たちの食卓』ノミネート
1995年作品賞『いつか晴れた日に』ノミネート
2000年作品賞『グリーン・デスティニー』ノミネート
監督賞ノミネート
外国語映画賞受賞
2005年作品賞『ブロークバック・マウンテン』ノミネート
監督賞受賞
2012年作品賞『ライフ・オブ・パイ/トラと漂流した227日』ノミネート
監督賞受賞
ゴールデングローブ賞1993年外国語映画賞『ウェディング・バンケット』ノミネート
1994年外国語映画賞『恋人たちの食卓』ノミネート
1995年作品賞 (ドラマ部門)『いつか晴れた日に』受賞
監督賞ノミネート
2000年監督賞『グリーン・デスティニー』受賞
外国語映画賞受賞
2005年作品賞 (ドラマ部門)『ブロークバック・マウンテン』受賞
監督賞受賞
2007年外国語映画賞『ラスト、コーション』ノミネート
2012年作品賞 (ドラマ部門)『ライフ・オブ・パイ/トラと漂流した227日』ノミネート
監督賞ノミネート
インディペンデント・スピリット賞1993年作品賞『ウェディング・バンケット』ノミネート
監督賞ノミネート
脚本賞ノミネート
1994年作品賞『恋人たちの食卓』ノミネート
監督賞ノミネート
脚本賞ノミネート
2000年作品賞『グリーン・デスティニー』受賞
監督賞受賞
2005年作品賞『ブロークバック・マウンテン』受賞
監督賞受賞
英国アカデミー賞1994年非英語作品賞『恋人たちの食卓』ノミネート
1995年作品賞『いつか晴れた日に』受賞
監督賞ノミネート
2000年作品賞『グリーン・デスティニー』ノミネート
監督賞受賞
外国語作品賞受賞
2005年作品賞『ブロークバック・マウンテン』受賞
監督賞受賞
2007年外国語作品賞『ラスト、コーション』ノミネート
2012年作品賞『ライフ・オブ・パイ/トラと漂流した227日』ノミネート
監督賞ノミネート
ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞1994年外国語映画賞『恋人たちの食卓』受賞
1995年作品賞『いつか晴れた日に』受賞
監督賞受賞
2000年外国語映画賞『グリーン・デスティニー』受賞
2005年監督賞『ブロークバック・マウンテン』受賞
カンザスシティ映画批評家協会賞1994年外国語映画賞『恋人たちの食卓』受賞
2012年監督賞『ライフ・オブ・パイ/トラと漂流した227日』受賞
全米監督協会賞1995年長編映画監督賞『いつか晴れた日に』ノミネート
2000年長編映画監督賞『グリーン・デスティニー』受賞
2005年長編映画監督賞『ブロークバック・マウンテン』受賞
2012年長編映画監督賞『ライフ・オブ・パイ/トラと漂流した227日』ノミネート
ニューヨーク映画批評家協会賞1995年作品賞『いつか晴れた日に』次点
監督賞受賞
2000年作品賞『グリーン・デスティニー』次点
監督賞次点
外国語映画賞次点
2005年作品賞『ブロークバック・マウンテン』受賞
監督賞受賞
ロサンゼルス映画批評家協会賞1995年監督賞『いつか晴れた日に』次点
2000年作品賞『グリーン・デスティニー』受賞
監督賞次点
2005年作品賞『ブロークバック・マウンテン』受賞
監督賞受賞
クリティクス・チョイス・アワード1995年作品賞『いつか晴れた日に』受賞
2000年外国語映画賞『グリーン・デスティニー』受賞