役名俳優日本語吹替
ガーフ(陳家富)/ピアノ調律師金城武東地宏樹
モク・マンイー(莫敏兒)ケリー・チャン本田貴子
モッヤン(游牧人)/自称小説家アーロン・クオック山路和弘
編集者レスリー・チャン古澤徹
編集者のアシスタントアニタ・ユン深見梨加
警官ジャッキー・チュン
マンションの管理人エリック・ツァン
ウェイ・ウェイ
ジョシー・ホー
レオ・クー
スタッフ
監督:ハイ・チョンマン
製作:レイモンド・チョウ(嘉禾電影有限公司)、大里洋吉(藝神集團/Amuse)
プロデューサー:クローディア・チャン
脚本:アイヴィ・ホー
撮影:ピーター・パウ
美術:デヴィッド・プーン
音楽:チュー・ツァンヘイ
受賞歴
1998年 第5回香港電影評論学会大奨 推薦電影
主題歌
ケリー・チャン:『残された炎』(日本版主題歌)
アーロン・クオック:『I LOVE YOU SO 太愛?』(原語版主題歌)
その他の使用曲
『カヴァレリア・ルスティカーナ』の間奏曲 - 劇中で使用された楽曲
「美しい夜、おお、恋の夜よ」(ホフマンの舟歌) - 劇中で使用された楽曲
「ブラジルの水彩画
販売元はポリドール 販売元はアミューズ
『残された炎』(CDシングル)(1998年12月2日発売)
『アンナ・マデリーナ?オリジナル・サウンドトラック?』(1998年12月27日発売)
DVD
『アンナ・マデリーナ』(2000年10月27日発売)
『アンナ・マデリーナ』(廉価版として2006年6月23日再発売)
関連書籍
『「アンナ・マデリーナ」写真集』(1998年12月17日マガジンハウスより発売) ISBN 978-4-83-871113-0
関連項目
二都物語 - 劇中に中文翻訳版 (雙城記
脚注・参考^ “アンナ・マデリーナ
この項目は、映画に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています(P:映画/PJ映画)。
.mw-parser-output .hlist ul,.mw-parser-output .hlist ol{padding-left:0}.mw-parser-output .hlist li,.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt{margin-right:0;display:inline-block;white-space:nowrap}.mw-parser-output .hlist dt:after,.mw-parser-output .hlist dd:after,.mw-parser-output .hlist li:after{white-space:normal}.mw-parser-output .hlist li:after,.mw-parser-output .hlist dd:after{content:" ・\a0 ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dt:after{content:": "}.mw-parser-output .hlist-pipe dd:after,.mw-parser-output .hlist-pipe li:after{content:" |\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-hyphen dd:after,.mw-parser-output .hlist-hyphen li:after{content:" -\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-comma dd:after,.mw-parser-output .hlist-comma li:after{content:"、";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-slash dd:after,.mw-parser-output .hlist-slash li:after{content:" /\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child:before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child:after{content:")\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li:before{content:" "counter(listitem)" ";white-space:nowrap}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child:before{content:" ("counter(listitem)" "}.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:75%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:88%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:88%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}