アスペン・ピットキン郡空港が市の中心部から北西へ約5.5kmに立地している。この空港にはユナイテッド航空がデンバーからの便を通年運航している[8]ほか、同社によるシカゴ・オヘア、ヒューストン・インターコンチネンタル、ロサンゼルス、サンフランシスコの各空港から、またデルタ航空によるソルトレイクシティからの季節運航便も就航している。

アスペンを通る唯一の都市間道路はコロラド州道82号線である。市街地はこの州道82号線に沿って広がっている。州間高速道路I-70には約65km北西のグレンウッドスプリングスで接続している。冬季にはアスペン以東は閉鎖され、アスペンに通ずる道は州道82号線のグレンウッドスプリングス方面のみとなる。このため、直線距離では約180kmのデンバーからは、I-70と州道82号線を経由して約320kmと2倍に近い道のりになり、車で約3時間半を要する。

アスペンにおける公共交通はロアリングフォーク交通局（RFTA）の運営する路線バスによってまかなわれている。RFTAのバスはアスペン市内や隣接するスノーマスビレッジのみならず、州道82号線沿いの都市・町村を経由し、グレンウッドスプリングスをもカバーしている。アスペン市内およびスノーマスビレッジの範囲内では無料で、その範囲を超えると有料となる[9]。
人口推移

以下にアスペン市における1890年から2010年までの人口推移をグラフおよび表で示す[10][11]。

統計年人口
1890年5,108人
1900年3,303人
1910年1,834人
1920年1,265人
1930年705人
1940年777人
1950年916人
1960年1,101人
1970年2,437人
1980年3,678人
1990年5,049人
2000年5,914人
2010年6,658人

姉妹都市

アスペンは以下7都市と姉妹都市提携を結んでいる[12]。そのいずれもが、冬のリゾート地として著名な都市・町村である。

ガルミッシュ＝パルテンキルヒェン（ドイツ）

クイーンズタウン（ニュージーランド）

サン・カルロス・デ・バリローチェ（アルゼンチン）

勝山市（日本・福井県）

占冠村（日本・北海道）

シャモニー（フランス）

ダボス（スイス）

出典^ a b “Decennial Census P.L. 94-171 Redistricting Data”. United States Census Bureau, United States Department of Commerce (2021年8月12日). 2021年9月2日閲覧。
^ ⇒Colorado Municipal Incorporations. Colorado State Archives. Department of Personnel & Administration, State of Colorado. 2004年12月1日.
^ Henderson, Charles W. Mining in Colorado, U.S. Geological Survey, Professional Paper 138. p.176, 201. 1926年.
^ ⇒Aspen Colorado Specialty Shopping. DiscoverOurTown.com.
^ ⇒Aspen Local Information. Zillow.com.
^ ⇒Aspen, Colorado. City-data.com.