日本版DVDが2014年9月3日に発売された(片面2層、字幕翻訳は古賀香菜子
、吹替翻訳は中村久世)。Rotten Tomatoesによれば、批評家の一致した見解は「皮肉たっぷりでチャーミング、非のうちのどころのない演技、そして最後にはかなりほろ苦い『おとなの恋には嘘がある』は、可能な限りの最高の形の大人の映画である。」であり、191件の評論のうち高評価は95%にあたる182件で、平均点は10点満点中7.70点となっている[3]。Metacriticによれば、44件の評論のうち、高評価は36件、賛否混在は7件、低評価は1件で、平均点は100点満点中78点となっている[4]。 映画祭・賞部門候補結果
受賞歴
ゴールデングローブ賞主演女優賞 (ミュージカル・コメディ部門)ジュリア・ルイス=ドレイファスノミネート
ボストン映画批評家協会賞助演男優賞ジェームズ・ガンドルフィーニ受賞
脚本賞ニコール・ホロフセナー
インディペンデント・スピリット賞助演男優賞ジェームズ・ガンドルフィーニノミネート
脚本賞ニコール・ホロフセナー
シカゴ映画批評家協会賞助演男優賞ジェームズ・ガンドルフィーニノミネート
全米映画俳優組合賞助演男優賞ジェームズ・ガンドルフィーニノミネート
クリティクス・チョイス・アワード助演男優賞ジェームズ・ガンドルフィーニノミネート
コメディ賞
コメディ男優賞ジェームズ・ガンドルフィーニ
コメディ女優賞ジュリア・ルイス=ドレイファス
サンディエゴ映画批評家協会賞助演男優賞ジェームズ・ガンドルフィーニノミネート
脚本賞ニコール・ホロフセナー
サテライト賞主演女優賞ジュリア・ルイス=ドレイファスノミネート
オリジナル脚本賞ニコール・ホロフセナー
ワシントンD.C.映画批評家協会賞助演男優賞ジェームズ・ガンドルフィーニノミネート
脚本賞ニコール・ホロフセナー
セントルイス映画批評家協会賞脚本賞ニコール・ホロフセナーノミネート
ヒューストン映画批評家協会賞助演男優賞ジェームズ・ガンドルフィーニノミネート
出典^ a b c “Enough Said (2013) - Financial Information