アメリカではニューヨーク市を「ビッグ・アップル」[注 5]、ニューヨーク州を「エンパイアー・ステート」[注 6]、オレゴン州・カリフォルニア州・ワシントン州の西海岸三州を「レッドウッド・カーテンの向こう側」[注 7]、コネチカット州・ニューハンプシャー州・バーモント州・マサチューセッツ州・メイン州・ロードアイランド州（旧13植民地のうちのニューヨーク以北6州）を「ニューイングランド」と称するように、都市や州などに愛称をつける場合がある。
その他

自然（坂東太郎、筑紫二郎、四国三郎など）

DNS - インターネット上のサーバ（ノード）は数字の羅列であるIPアドレスで区分されるが、覚えやすいように「ドメイン名」という名前からIPアドレスを調べる仕組みがある。

景気の名称 - 内閣府の景気基準日付（景気循環）の好景気の期間時にメディア等が名付けて世間に公表する名称（通称・俗称とも呼ばれる）。代表の景気の名称は、神武景気、岩戸景気、いざなぎ景気、バブル景気（四大景気）である。

文学作品における愛称
日本

夏目漱石『坊っちゃん』は、「赤シャツ」、「野だいこ」、「マドンナ」、「山嵐」、「うらなり」など、あだ名が多い。

『源氏物語』の作中人物の名前も、本名、実名でなく、「光源氏」、「藤壺」、「紫の上」などいずれもあだ名である（当時の女性の地位は特に低く、実在の人物でも親の官職名で呼ばれる事がほとんど）。“源氏名”（げんじな）の呼称はここから生まれた。

中国

水滸伝は呼保義、混江竜、 双鞭、青面獸、托塔天王などあだ名を持つ登場人物が多い。

愛称の考案・普及者

広告業界においては、愛称を考案・普及させるのは、企業、マスメディア、特定の商品や場所の宣伝に関わる者などある場合が多い。また商品やサービス、キャラクターの場合は公募や選考委員会によって決定される場合もある。

E電 のように、考案、宣伝されながらも定着しないままに終わる愛称もある。
ヨーロッパ諸言語

ヨーロッパ諸言語においては多くの場合、特定の名（ファーストネーム）に対応する短縮形が存在する。日本ではこれを「愛称形」と表現する場合もあるが、現地では「通称」として公式文書への署名などに使用できるものであり、本項の主旨である「愛称」（ニックネーム、あだ名）とは意味を異にする。たとえば格闘家ボブ・サップ（本名は「ロバート・マルコム・サップ・ジュニア」）の「ボブ」は「ロバート」の短縮形を用いて「ボブ・サップ」と呼ばれる。また彼の愛称（ニックネーム）は野獣を意味する「ザ・ビースト」[注 8]である。ビル・ゲイツの本名も、ウィリアム・ヘンリー・ゲイツである。詳細は「人名の短縮形」を参照
ニックネームの語源

｢ニック」の語源は「…もまた」を意味する初期英語「eke」であり、渾名を「eke‐name」としていたものが、後に訛ったものとされる。
仇名・徒名・嫌なあだ名

基本的には自己決定権によって自分に付けられた呼び名を拒否することが可能である。これは同意の範囲によって定めることができ、好意的な使われ方なら使用を許可でき、否定的や茶化す目的で使用するなら拒否することも可能であり[1]、いじめ防止対策推進法や名誉毀損、肖像権の侵害など法的な対応も行われる[1]。
脚注[脚注の使い方]
注釈^ 隊員により昔から付けられていた事実上の愛称。
^ 隊員からの募集でない点に着目。2001年以降導入装備品には公募愛称は存在しない。
^ AKB48は“はるか”だけで5人いた時期があり、“よこやまゆい”も2人いる。SKE48とNMB48、AKB48チーム8には“あかり”が1人ずつおり、全員が表記違いの「あかりん」。乃木坂46は“まい”が3人いた時期があった。
^ ribbonに対する「リボンちゃん」、CoCoに対する「ココちゃん」、乃木坂46に対する「乃木坂ちゃん」、欅坂46に対する「欅ちゃん」、日向坂46に対する「日向ちゃん」など。
^ 英: Big Apple
^ 英: Empire State
^ 英: behind the Redwood Curtain
^ 英: The Beast

出典^ a b “イヤな「あだ名」はお断り！法的視点から見たその理由”. ダイヤモンド・オンライン (2022年11月18日). 2022年11月18日閲覧。

関連項目.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}ウィクショナリーに関連の辞書項目があります。愛称 「?ちゃん」 ネームバッチ

字（あざな）・諱（いみな）・諡（おくりな）

命名・本名

仮名 (通称)、雅号、筆名、ペンネーム ・ラジオネーム・ハンドルネーム、サインネーム Pseudonym, Allonym, Pen name

略称（英字略など）・登録名・社名呼称・登記上社名・通称・蔑称

名前の短縮型

愛称として用いられる接尾語（くん、ちゃん、たん 等）

バスケットボールのニックネーム一覧