黄昏のチャイナタウン
The Two Jakes
監督ジャック・ニコルソン
脚本ロバート・タウン
製作ロバート・エヴァンス
ハロルド・シュナイダー
ジャック・ニコルソン
出演者ジャック・ニコルソン
ハーヴェイ・カイテル
音楽ヴァン・ダイク・パークス
撮影ヴィルモス・スィグモンド
編集アン・グールソード
製作会社パラマウント映画
配給 パラマウント映画
UIP
公開 1990年8月10日
1991年6月28日
上映時間137分
製作国 アメリカ合衆国
言語英語
製作費$19,000,000[1]
興行収入 $10,005,969[2]
前作チャイナタウン
テンプレートを表示

『黄昏のチャイナタウン』（たそがれのチャイナタウン、The Two Jakes）は、1990年のアメリカ合衆国のサスペンス映画。

映画『チャイナタウン』の続編で、前作に引き続いて主演のジャック・ニコルソンが監督も兼任している。
ストーリー

1948年のロサンゼルス。私立探偵のジェイク・ギテスは建設会社の経営者ジェイク・バーマンから妻キティの浮気調査を依頼される。

ジェイクはモーテルでキティの浮気の様子を盗聴して探っていたが、そこへバーマンが乱入、相手の男を有無を言わせず射殺してしまう。しかもその被害者は、バーマンの会社の共同経営者であるボディーンだった。

ところが、使用された拳銃はボディーンのものだったことなどから、バーマンは不起訴処分になる。だが、これに納得のいかないボディーンの妻リリアンは、バーマンとジェイクを訴えると息巻く。

それを避けるため調査を続けたジェイクは、ロサンゼルス最大の石油会社ローリー社に行き当たる。また浮気現場で盗聴していたテープには、かつての案件で出会った女性イヴリンの名とその娘のことが語られていた。

ジェイクは今回の依頼の背後に何か巨大な策謀を感じ取り、ローリー社の社長アールに接近、意外な事実を知る。
キャスト

役名俳優日本語吹替
ジェイク・ギテスジャック・ニコルソン仲村秀生
ジェイク・バーマンハーヴェイ・カイテル小林勝彦
キティ・バーマンメグ・ティリー勝生真沙子
リリアン・ボディーンマデリーン・ストウ高島雅羅
コットン・ワインバーガー弁護士イーライ・ウォラック峰恵研
ミッキー・ナイスルーベン・ブラデス麦人
チャック・ニューティ弁護士フレデリック・フォレスト城山知馨夫
ローチ警部補デヴィッド・キース秋元羊介
アール・ローリーリチャード・ファーンズワース大木民夫
タイロントレイシー・ウォルター塚田正昭
ラリー・ウォルシュジョー・マンテル北村弘一
カーンジェームズ・ホン丸山詠二