青春の城 コビントン・クロス
脚本クリス・ルッペンサール
ジョエル・サーノウ
ビヴァリー・ブリッジス
デニス・E・レオーニ
ウィリアム・ディア
ニック・シール
ロブ・ギルマー
ロン・テイラー
監督ジェームズ・キーチ
『青春の城 コビントン・クロス』（Covington Cross）は、1992年8月25日から同年10月31日にかけてABCで放送されたアメリカ合衆国/イギリスのアドベンチャードラマシリーズ[1]。イギリスでも放送され、フランスにおいても放送が予定されていた。本シリーズはイギリスで製作されたが、製作責任はアメリカのネットワークが負っている。 物語は妻を亡くしたサー・トーマス・グレイ、そして彼の息子たちと娘の身に起こる日々の出来事を描く。コビントン・クロスはサー・トーマスの所有する城の名前である。長男のアームス、真面目なリチャード、自由な精神のセドリック、そして意志が強い娘のエレノアがサー・トーマスの子供たちである。他にもパイロットエピソードのみに登場するウィリアムという息子がいる。さらにサー・トーマスが恋するレディ・エリザベスも登場する。 13エピソードが製作されたが、アメリカでは7エピソードで放送打ち切りとなった。撮影と製作が海外で行われたため高い費用がかかる番組だった。撮影の大部分はイングランドにある城で行われた。ケントにあるアリントン城
概要
放送と打ち切り
村のセットは後にイギリスのテレビシリーズ『宇宙船レッド・ドワーフ号』第6シリーズのエピソード「花嫁は野獣美女」でゲルフの村として再利用された。
キャスト
サー・トーマス・グレイ - ナイジェル・テリー（英語版）（日本語吹替：小林修）
レディ・エリザベス - シェリー・ルンギ（英語版）（日本語吹替：吉野由樹子）
ジョン・マレンズ - ジェームズ・フォークナー（日本語吹替：内海賢二）
リチャード・グレイ - ジョナサン・ファース（日本語吹替：江原正士）
セドリック・グレイ - グレン・クイン（日本語吹替：宮本充）
エレノア・グレイ - アイオン・スカイ（日本語吹替：土居裕子）
アームス・グレイ - ティム・キリック（英語版）（日本語吹替：屋良有作）
修道士 - ポール・ブルック（英語版）（日本語吹替：島香裕）
バークリー - フォーブス・コリンズ（日本語吹替：青森伸）
ウィリアム・グレイ - ベン・ポーター（日本語吹替：後藤敦）
アレクサンドラ・マレンズ - ローラ・ハワード（英語版）（日本語吹替：岡村明美）
エドワード王 - マイルズ・アンダーソン（英語版）（日本語吹替：江角英明）
ダニエル・オシェア - リチャード・リンターン（英語版）（日本語吹替：富山敬）
ウォリンジャー - アンソニー・ヴァレンタイン（英語版）（日本語吹替：瑳川哲朗）
コルスン - ロン・ペンバー（日本語吹替：小松方正）
サリム - アート・マリック（日本語吹替：大和田伸也）
モス - ジョン・カーター（英語版）（日本語吹替：久米明）
ベックウィズ - ジェームズ・グラウト（英語版）（日本語吹替：富田耕生）
サー・アイバー - ジェームズ・スミス（英語版）（日本語吹替：堀勝之祐）
ワイアット卿 - クリスチャン・バージェス（日本語吹替：津嘉山正種）
シャーロット・ワイアット - ルシンダ・フィッシャー（日本語吹替：二木てるみ）
スタッフ
撮影監督：アラン・ヒューム、アーサー・ウースター
プロダクションデザイナー：ブライアン・アクランド＝スノウ（英語版）、ピーター・マリンズ
編集：ロバート・C・ディアバーグ、テディ・ダーバス、タリク・アンウォー、キース・パーマー、トレヴァー・ウェイト
衣裳デザイン：バーバラ・レイン
日本語版スタッフ
翻訳：佐藤一公
演出：小林守夫
調整：高久高雄