霊幻道士2 キョンシーの息子たち!
?屍先生續集之?屍家族
Mr.Vampire Part II
監督リッキー・ラウ
『霊幻道士2 キョンシーの息子たち!』(れいげんどうし2 キョンシーのむすこたち、原題:?屍先生續集之?屍家族、英題:Mr.Vampire II)は、1986年公開の香港映画。20世紀末香港を舞台にしたチャイニーズアクションホラーコメディ。霊幻道士シリーズと呼ばれる一連の作品の2作目。日本での公開は1986年12月20日。 墓荒らしの3人は洞窟で親子3体のキョンシーを発見する。何も知らない彼らは3体ともアジトに持ち帰り、取引のためサンプルとして子供のキョンシーを車で運ぶ最中、額のお札を剥がしてしまい逃がしてしまう。一方、アジトに残された助手の一人も親キョンシーのお札を剥がしてしまう。 前作と違い本作は子供をターゲットに製作された。ベビー・キョンシー役はオーディションで1200人の候補者の中から選ばれたホー・キンウェイ 用語については、霊幻道士#用語を参照。
ストーリー
登場人物
ラム・チェンイン(林正英)
出演:ラム・チェンイン 日本語版吹き替え:青野武漢方医。陰府魔道にて悪霊退治をしたサモ・ハンの子孫。
チー(阿芝)
出演:ムーン・リー 日本語版吹き替え:佐々木るんラムの娘。
ヤン(夏友仁)
出演:ユン・ピョウ 日本語版吹き替え:古谷徹チーの恋人で記者。ラムの店を継ぐ気がないためチーとの結婚を許してもらえない。
カク教授(郭敦煌教授)
出演:チャン・ファット
ケイ(奕豬膽)
出演:ビリー・ラウ 日本語版吹き替え:竹村拓教授の助手。教授と3体のキョンシーを発見する。
トウ(生番)
出演:ラウ・チャウサン 日本語版吹き替え:中尾隆聖教授の助手。教授と3体のキョンシーを発見する。ゲテモノ好き。
ガガ(胡嘉嘉)
出演:ホン・シイユー 日本語版吹き替え:渡辺菜生子ベビー・キョンシーと友達になる女の子。
ガガの兄
出演:ツァイ・ムンカム 日本語版吹き替え:鈴木富子ベビー・キョンシーと友達になる。
フー(胡先生)
出演:ウー・フォン 日本語版吹き替え:納谷六朗ガガの父親。
警部(交通警察)
出演:ジェームス・ティエン 日本語版吹き替え:安田隆ラムたちのキョンシー退治に協力する。
ベビー・キョンシー(小?屍)
出演:ホー・キンウェイ ガガと友達になり「OK君」というニックネームをつけられる。念動力を持つ。
キョンシー(男?屍)
出演:チェン・ウインチュン ベビー・キョンシーの父親。
キョンシー(女?屍)
出演:ウォン・ヨォクワン ベビー・キョンシーの母親。
スタッフ
原案:ウィリアム・ウォン
監督:リッキー・ラウ
製作総指揮:レナード・ホウ
製作:サモ・ハン・キンポー
脚本:バリー・ウォン(黄炳耀)[注釈 1]
音楽:アンダース・ネルソン
撮影:アンドリュー・ラウ、ツィン・ウェイケイ、ピーター・ゴー、アーサー・ウォン
美術:ハニー・ラム
SFX総指揮:チェン・チャプハン
武術指導:サモ・ハンズ・スタントマン・チーム
作品解説
用語
脚注
注釈^ a b 黄炳耀(ウォン・ピンユー)は香港の脚本家であり、日本語圏でのみ「バリー・ウォン」として知られる香港の映画監督・プロデューサー、王晶(ウォン・ジン)とは別人である。