この項目では、1952年の映画について説明しています。楽曲については「雨に唄えば (曲)」を、本作を基にしたミュージカルについては「雨に唄えば (ミュージカル)」をご覧ください。
雨に唄えば
Singin' in the Rain
監督ジーン・ケリー
スタンリー・ドーネン
脚本アドルフ・グリーン
ベティ・カムデン
原作アドルフ・グリーン
ベティ・カムデン
製作アーサー・フリード
出演者ジーン・ケリー
ドナルド・オコナー
デビー・レイノルズ
音楽レニー・ヘイトン
主題歌「雨に唄えば」
撮影ハロルド・ロッソン
編集アドリアン・フェイザン
製作会社MGM
配給 MGM
大映
公開 1952年4月11日
1953年4月1日
上映時間103分
製作国 アメリカ合衆国
言語英語
製作費$2,500,000[1]
興行収入 $12,400,000
$17,500,000[2]
配給収入 $3,263,000
$2,367,000[1]
テンプレートを表示
『雨に唄えば』（あめにうたえば、原題：Singin' in the Rain）は、1952年に公開されたアメリカ合衆国のミュージカル映画。1929年の同名楽曲を原案とし、サイレント映画からトーキー映画に移る時代のハリウッドをコメディを交え描いた作品である。ジーン・ケリーとスタンリー・ドーネンが監督し、ケリー、ドナルド・オコナー、デビー・レイノルズが主演した。
ハリウッドを代表するミュージカル映画の傑作として知られ、批評家から「ミュージカル映画史上最高の作品」と評されることがよくあるなど、今なお、色あせることなく輝きを放っている[3][4]。特に、ジーン・ケリーが土砂降りの雨の中、主題歌を歌いながらタップダンスを踊る場面は、映画史に残る名シーンとされる[5]。
1989年、「文化的・歴史的・芸術的にきわめて高い価値を持つ」とみなされアメリカ国立フィルム登録簿に登録された[6]。また、アメリカ映画協会（AFI）が発表したミュージカル映画ベストの第1位[7]、アメリカ映画主題歌ベスト100の第3位[8]、アメリカ映画ベスト100の第10位[9]、情熱的な映画ベスト100の第16位[10]に選出された。
ストーリー予告編ジーン・ケリーとデビー・レイノルズ
サイレント映画全盛の時代、俳優ドンと大女優リナ・ラモントはドル箱の映画スターであり、大スター同士のカップルともてはやされていた。しかし実際は、リナが一方的にドンに惚れているだけであった。そんな中、ドンは駆け出しの女優キャシーと恋仲になってしまう。
やがて長編映画として世界初のトーキー「ジャズ・シンガー」が大成功をおさめたことにより、ハリウッドにトーキーの波が押し寄せる。
そこで彼らの映画会社では、当時作りかけだったドン＆リナのサイレント映画を無理矢理トーキーにすることに決定。しかしながら、トーキーのノウハウを知らなかったことに加え、一番の問題はリナが致命的な悪声の持ち主であったために映画の試写会は散散な結果に終わる。そんな映画を公開したら俳優人生が崩壊してしまうと危機を感じたドンとその親友コズモ、キャシーの三人は映画をミュージカルに作り替えることを思い立つ。あとはリナの声をどうするのかが問題だったが、コズモのアイデアでキャシーがセリフも歌も全て吹き替えることになる。こうして撮り直しは順調に進むが、吹替を知ったリナは、怒りと嫉妬から契約を盾にキャシーを自分の吹替専門担当にして表に出られないようにしてしまう。
映画の完成披露試写会が開かれ、ドンとリナの歌声は観客から喝采を受ける。すると調子に乗ったリナが自らの声でスピーチをしてしまう。声が違うことを怪しんだ観客から、リナが生で歌うように迫られると、ドンと映画会社社長はリナを罠にはめることを思いつく。まず、リナの背後でカーテンに隠れてキャシーが代わりに歌い、リナには歌っているフリをさせる。そしてキャシーの歌声で「雨に唄えば」が披露されると、ドンたちはカーテンを開き、キャシーが吹き替えていることを観客に見せてしまう。こうしてキャシーはスターの座を手に入れ、ドンとキャシーは結ばれる。 役名俳優日本語吹替
キャスト
NHK版フジテレビ版PDDVD版
ドン・ロックウッドジーン・ケリー愛川欽也井上孝雄堀川りょう
コズモ・ブラウンドナルド・オコナー八代駿広川太一郎大塚智則
キャシー・セルダンデビー・レイノルズ池田昌子岡本茉莉加納千秋
リナ・ラモントジーン・ヘイゲン桜京美向井真理子安藤麻吹
R・F・シンプソン社長ミラード・ミッチェル河村弘二中村正仲野裕
ドンのダンスパートナーシド・チャリシー※発言無し
デクスター監督ダグラス・フォーリー
.jpg/a){kind=link}
