この項目では、楽曲について説明しています。アルバムについては「遙かなる影 (アルバム)」をご覧ください。

「遙かなる影」
カーペンターズ の シングル
初出アルバム『遙かなる影』
B面愛しつづけて
リリース1970年5月20日[1]
録音1970年
ジャンルポップス
時間3分40秒（シングル）
4分33秒（アルバム）
レーベルA&Mレコード
作詞・作曲バート・バカラック
ハル・デイヴィッド
プロデュースジャック・ドーアティ
ゴールドディスク
ゴールドディスク
チャート最高順位


第1位（Billboard Hot 100）

第1位（Billboard Easy Listening）

第6位（全英シングルチャート）

カーペンターズ シングル 年表

涙の乗車券
（1969年）遙かなる影
（1970年）愛のプレリュード
（1970年）

ミュージックビデオ
「(They Long to Be) Close to You」 - YouTube


テンプレートを表示

「遙かなる影」（はるかなるかげ、原題：(They Long to Be) Close to You）は、バート・バカラックとハル・デイヴィッドが作った楽曲。英語圏では、本作品を収録したカーペンターズのアルバムのタイトルから「Close to You」と略記することも多い。
概要

1963年にリチャード・チェンバレンによって初めてレコーディングされた。1964年にディオンヌ・ワーウィックが『Make Way for Dionne Warwick』で、1967年にダスティ・スプリングフィールドが『Where Am I Going?』でカバーした。1968年には作者のバート・バカラックも本作品を吹き込んでいる。

1970年5月20日、シングルA面曲としてカーペンターズのバージョンが発表される[1]。B面はリチャード・カーペンターがリード・ボーカルをとる「愛しつづけて（I Kept on Lovin' You）」。同年7月25日から8月15日にかけてビルボード・Hot 100で4週連続1位を記録した[2]。彼らにとって初のナンバーワン・ソングである。ビルボードのイージーリスニング・チャートでも1位を記録し、ゴールドディスクに輝いた。また、1970年の年間チャート2位を記録した。

シングル盤には、フェイドアウトするもの、ピアノ間奏部で終わるもの、ミックス違いなど様々なヴァージョンが存在する。

途中フリューゲルホルンのソロパートが存在するが、リチャードはこのパートをカーペンターズが在籍するA&Mレコードの創設者の1人であるハーブ・アルパートに依頼する予定で書いたという。しかし、アルパートが不在だったため、B.B.キングやディオンヌ・ワーウィックなどの作品に参加するスタジオ・ミュージシャンとして活躍していたチャック・フィンドレーに打診。