「紫の炎」
ディープ・パープル の シングル
初出アルバム『紫の炎』
B面コロナリアス・レディッグ
リリース1974年
規格シングル
録音1973年11月
ジャンルハードロック
ロック
レーベルパープル・レコード
ワーナー・ブラザース・レコード
プロデュースディープ・パープル

ミュージックビデオ
「Burn」 - YouTube


テンプレートを表示

「紫の炎」（むらさきのほのお、原題 Burn）はイングランドのハードロック・バンド、ディープ・パープルが1974年に発表した楽曲である。同名のアルバム『紫の炎』からシングル・カットされ、日本でもヒットした。
解説

デイヴィッド・カヴァデールとグレン・ヒューズが加入した第3期の最初のアルバム『紫の炎』のオープニング・ナンバー。アルバム『マシン・ヘッド』と同様、スイスのモントルーで、ローリング・ストーンズが所有するモービル・ユニットを借用しレコーディングされた。

有名なリフはジョージ・ガーシュウィンの「魅惑のリズム」に似ていると指摘されてきたが、リッチー・ブラックモアは同曲の引用を否定している。収録時間が6分前後、ギターとオルガンのソロがある[注釈 1]、歌詞が4番まであるなど彼等の代表曲「ハイウェイ・スター」と類似している。間奏部の「Gm-Cm-F-Bb-Eb-Cm-D7」のコード進行部分はバッハの楽曲から引用された。カヴァデールとヒューズのツイン・ヴォーカルが新境地を開いた。

日本とアメリカでは、1974年3月にシングルカットされたが、イギリスでは「テイク・ユア・ライフ」がA面に選ばれた[1]。

「ハイウェイ・スター」に代わってコンサートのオープニングに採用された[2]。第4期[注釈 2]でもオープニングに演奏され、第6期[注釈 3]でも取り上げられた。ブラックモアが再結成したレインボー、カヴァデールのホワイトスネイクでも演奏された。
シングル収録曲
1974年 パープル・レコード盤
紫の炎 Burn

コロナリアス・レディッグ Coronarias redig

1998年 ダブリューイーエー・ジャパン盤
紫の炎 Burn

テイク・ユア・ライフ Might Just Take Your Life

パーソネル

リッチー・ブラックモア - エレクトリックギター

デイヴィッド・カヴァデール - リードヴォーカル

グレン・ヒューズ - エレクトリックベース、リードヴォーカル

ジョン・ロード - オルガン

イアン・ペイス - ドラム

カバー

ライオット - 『ナイトブレイカー』（1993年）

グレン・ヒューズ - 『フロム・ナウ・オン』（1994年）

Kill II This - 『Another Cross II Bare』（1996年）

ソイルワーク - 『Steelbath Suicide（日本盤ボーナストラック）』（1998年）、EP『The Early Chapters』（2004年）

マイケル・アンジェロ - 『Hands Without Shadows』（2005年）

W.A.S.P. - 『Babylon』（2009年）

Monkey3 - EP『Undercover』（2009年）

ホワイトスネイク - 『ザ・パープル・アルバム』（2015年）[3]

Steve 'N' Seagulls - 『Brothers In Farms』（2016年）

Thomas Zwijsen - 『Nylon Metal』（2018年）

Suspended 4th - 『Travel The Galaxy』（2022年）[4]

その他

エディ・ヴァン・ヘイレンは、この曲のギター・リフがお気に入りの一つであると語っている[5]。

日本のハードロック/ヘヴィメタル専門誌「BURRN!」と編集社｢バーン・コーポレーション｣[注釈 4]の名前の由来になっている。

タマホーム のCMソングとしても使われていた[注釈 5]。

脚注[脚注の使い方]
注釈^ 但し、これはディープ・パープルの曲の多くに見られる。
^ ブラックモアに代わってトミー・ボーリンが在籍。
^ ボーカリストにジョー・リン・ターナーが在籍。
^ 現在は閉鎖。
^ 歌詞の"burn"が「タマホーム 」に置き換えられた。

出典^ Popoff (2016), p. 151.
^ ⇒http://glover.thehighwaystar.com/rosas/tab/hstar.htm　|title= Roger Glover ? the official website
^ “ホワイトスネイク、ディープ・パープルをカバー”. BARKS. 2023年5月15日閲覧。
^ “Suspended 4thインタビュー “この作品を通して、本当の意味でのバンドになった” 過去を更新し、新しい可能性を広げた1sフル・アルバム”. skream!. 2023年5月15日閲覧。
^ “Six solid reasons Deep Purple are the ultimate rock band”. BBC. https://www.bbc.co.uk/programmes/articles/5TsyDNfqzFKYd8NRshJYNPC/six-solid-reasons-deep-purple-are-the-ultimate-rock-band 2019年8月3日閲覧。 

引用文献

Popoff, Martin (2016). The Deep Purple Family Year By Year Volume One (to 1979). Bedford, England: Wymer Publishing. .mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}ISBN 978-1-908724-42-7