この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2019年11月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|67th Berlin International Film Festival|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

第67回ベルリン国際映画祭オープニング『永遠のジャンゴ』
クロージング『心と体と』
会場 ドイツ ベルリン
創設1951年
賞名金熊賞（『心と体と』）
期間2017年2月9日 - 2月19日
ウェブサイトwww.berlinale.de/en/HomePage.html

第67回ベルリン国際映画祭 （ベルリン）は2017年2月9日から19日まで開催された[1][2]。

金熊名誉賞はイタリアの衣装デザイナーのミレーナ・カノネロが受賞した。『永遠のジャンゴ』（エチエンヌ・コマール監督）がオープニング作品として上映された。ハンガリーのドラマ映画『心と体と』（イルディコー・エニェディ監督）が金熊賞を受賞し、クロージング作品としても上映された

この節の加筆が望まれています。

審査員ベルリンの記者会見でのイルディコ・エニェディ。受賞した映画「テストル・エ・レクレル」（英語の映画祭タイトル： 身体と魂について ）ベルリナーレ ベルリナーレ2017年の様子
コンペティション部門ポール・バーホーベン 2017ベルリナーレで

この節の加筆が望まれています。

コンペティション部門では以下の人物が審査員を務めた

ポール・バーホーベン - オランダの映画監督（審査員長）

Dora Bouchoucha Fourati 、チュニジア映画プロデューサー

オラファー・エリアソン 、アイスランドのアーティスト

マギー・ギレンホール 、アメリカの女優

ユリア・イェンチ 、ドイツ女優（ 銀熊賞 (女優賞) 2005）

ディエゴ・ルナ 、メキシコの俳優兼監督

ワン・チュアンアン 、中国監督兼脚本家（ 金熊賞 2007、 銀熊賞 (脚本賞) 2010）

上映映画

コンペテイション部門に複数回招待された監督招待回数
フォルカー・シュレンドルフ4
ホン・サンス3
トーマス・アルスラン 、 アラン・ゴミス 、 アグニェシュカ・ホランド 、 セバスチャン・レリオ 、 オーレン ・ムーバーマン 、 キャリン・ピーター・ネッツァー 、 サリー・ポッター 、 サブ 、 アンドレス・ベイエル2

金熊賞の候補となる映画18本は、2016年12月15日[3]、2017年1月10日 [4]、1月20日に発表された [5]。

タイトル監督国出演者
Ana, mon amourNetzer カリン・ピーター・ネッツァールーマニア, ドイツ, フランスMircea Postelnicu, Diana Cavallioti, Carmen T?nase, Adrian Titieni, Vlad Ivanov
夜の浜辺でひとり
On the Beach at Night Alone
(Bamui haebyun-eoseo honja)ホン・サンス韓国キム・ミニ, Seo Younghwa, チョン・ジェヨン, 文盛瑾, Kwon Haehyo, ソン・ソンミ, Ahn Jaehong, Park Yeaju
BeuysVeiel Andres VeielドイツDokumentarfilm
ColoVillaverde Teresa Villaverdeポルトガル, フランスJoao Pedro Vaz, Alice Albergaria Borges, Beatriz Batarda, Clara Jost
Dinner 冷たい晩餐
The DinnerMoverman オーレン・ムーヴァーマンアメリカリチャード・ギア, ローラ・リニー, スティーヴ・クーガン, レベッカ・ホール, クロエ・セヴィニー
永遠のジャンゴ
DjangoComar Etienne Comarフランスレダ・カテブ, セシル・ドゥ・フランス, Antoine Laurent, Aloise Sauvage
わたしは、幸福
FeliciteGomis Alain Gomisフランス, セネガル, ベルギー, ドイツ, レバノンVero Tshanda Beya, Gaetan Claudia, Papi Mpaka
Hao ji le

(Have a Nice Day / Einen schonen Tag noch)Liu Liu Jian中国Animationsfilm
Helle Nachte
(Bright Nights)Arslan Thomas Arslanドイツ, ノルウェーGeorg Friedrich, Tristan Gobel, Marie Leuenberger, Hanna Karlberg
JoaquimGomes Marcelo Gomesブラジル, ポルトガルJulio Machado, Isabel Zuaa, Nuno Lopes, Romulo Braga, Welket Bungue, Karay Rya Pua
Mr.Long/ミスター・ロン
Mr. LongSabu SABU日本, ドイツ, 香港, 中国, 台湾チャン・チェン, 青柳翔, イレブン・ヤオ, バイ・ルンイン