第46回ベルリン国際映画祭は1996年2月15日から26日まで開催された。
概要

コンペティション部門には24本の長編と10本の短編が出品され、アン・リーがジェーン・オースティンの『分別と多感』を映画化した『いつか晴れた日に』が金熊賞を受賞。また、ジャック・レモンとエリア・カザンに名誉賞が贈られた。
受賞

金熊賞：『いつか晴れた日に』(アン・リー)

銀熊賞

審査員特別賞：『あこがれ美しく燃え』 (ボー・ヴィーデルベリ)

監督賞：イム・ホー (『太陽に暴かれて』)、リチャード・ロンクレイン (『リチャード三世』)

男優賞：ショーン・ペン (『デッドマン・ウォーキング』)

女優賞：アヌーク・グランベール (『私の男』)

芸術貢献賞：アンジェイ・ワイダ (『聖週間』)

貢献賞：東陽一 (『絵の中のぼくの村』)


上映作品
コンペティション部門長編映画のみ記載。アルファベット順。邦題がついていない場合は原題の下に英題。

題名
原題監督製作国
デッドマン・ウォーキング
Dead Man Walkingティム・ロビンス アメリカ合衆国
絵の中のぼくの村東陽一 日本
Faithfulポール・マザースキー アメリカ合衆国
ゲット・ショーティ
Get Shortyバリー・ソネンフェルド アメリカ合衆国
美しき青年 全泰壱
???? ?? ???パク・クァンス 韓国
君が、嘘をついた。
Les menteursエリ・シュラキ フランス
あこがれ美しく燃え
Lust och fagring storボー・ヴィーデルベリ スウェーデン デンマーク
カップルズ
麻將エドワード・ヤン 台湾
ジキル&ハイド
Mary Reillyスティーヴン・フリアーズ アメリカ合衆国
私の男
Mon hommeベルトラン・ブリエ フランス
Portlandニルス・アーゼン・オプレウ デンマーク
恋の闇 愛の光
Restorationマイケル・ホフマン アメリカ合衆国 イギリス
Ri guang xia gu
(Sun Valley、日光峡谷)ハー・ピン 中国
リチャード三世
Richard �Vリチャード・ロンクレイン イギリス アメリカ合衆国
いつか晴れた日に
Sense and Sensibilityアン・リー アメリカ合衆国 イギリス