この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方）
出典検索?: "福原麟太郎"
福原 麟太郎（ふくはら りんたろう、1894年10月23日 - 1981年1月18日[1]）は、日本の英文学者、随筆家、翻訳家。福山市名誉市民[2][3]。 広島県沼隈郡神村（現・福山市）生まれ。1912年、広島県立福山中学校（現・福山誠之館高校）卒、東京高等師範学校英語科に学び、在学中、G・K・チェスタトンの推理小説を訳し、『英語青年』に掲載。1917年卒業。同年9月から翌1918年3月、静岡県立静岡中学校英語教諭[4]。1920年、研究科修了。この間、『英語青年』の編集に携わる。1921年、母校助教授、著書、訳註を何冊か刊行ののち、1929年に文部省在外研修員としてイギリス・ロンドン大学とケンブリッジ大学に留学しトマス・グレイを研究する。ヨーロッパ、アメリカ旅行を経て1931年帰国、東京文理科大学助教授に就く。 1939年教授となり、英文学研究の指導的立場に立つ。太平洋戦争直後の1946年から1953年まで日本英文学会会長を務めた。1949年から1953年まで東京教育大学文学部長（戦後学制改革し発足）。定年退官後は共立女子大学教授を務め、英文学研究で大きな著作を出版した。1963年4月から1969年3月まで中央大学文学部教授に就いた。 1953年8月から9月、吉田健一・河上徹太郎・池島信平と共に戦後初の渡英。1955年に『近代の英文学 福原麟太郎先生還暦記念論文集刊行会』（研究社出版）が出版された。 1960年に『トマス・グレイの英詩研究』で東京教育大学から文学博士号授与。1961年に『トマス・グレイ研究抄』で、1964年に『チャールズ・ラム伝』で、二度にわたって読売文学賞を受賞。1963年、「英文学を基盤とする随筆一般」の活動に対して日本芸術院賞[5]を受賞、1964年、日本芸術院会員[6]となる。1968年秋には文化功労者となった。1968年から1969年にかけて『福原麟太郎著作集』（研究社出版）が刊行された。 墓所は雑司ヶ谷霊園。 英文学研究に加え、随筆家として『読書と或る人生』『われ愚人を愛す』など多数著し、晩年を経て、その文学活動は円熟味を増し高く評価された。没後に『福原麟太郎随想全集』（福武書店）が刊行された。 没後約10年を経て「福原賞」[7]が設けられた。
生涯