???? ?????
和訳例：祖国の防衛者

国歌の対象
チュニジア
作詞Mustafa Sadiq Al-Rafi'i, Aboul-Qacem Echebbi
作曲Mohammed Abdelwahab
採用時期1987年
言語アラビア語

試聴
祖国の防衛者 noicon
テンプレートを表示

祖国の防衛者（そこくのぼうえいしゃ、アラビア語: ???? ?????‎）はチュニジア共和国の国歌。下記に歌詞と曲を掲載する。
歌詞
アラビア語歌詞

???? ????? ?? ???? ?????????? ????? ???? ???????? ???? ?? ?????? ?????????? ???? ????? ????????? ???????? ?????????? ??????? ?????????? ?? ???? ??? ????????? ?????? ?????????? ??? ?? ???? ?? ???????? ??? ?? ??? ?? ????????? ????? ??? ?????

???? ?????? ? ??? ??????:
アラビア語歌詞をアルファベットに表記?um?t el-?ima y? ?um?t el-?imaHalumm? halumm? li-majdi iz-zamanLaqad ?arakhat f? ‘ur?qin? ed-dim?Nam?tu nam?tu wa-ya?y? el-wa?anLi-tadwi is-sam?w?tu bi-ra‘dih?Li-tarmi i?-?aw?‘iqu n?r?nah?Ila ‘izzi T?nis ila majdih?Rij?l el-bil?di wa-shubb?nah?Fa-l? ‘?sha f? T?nis man kh?nah?Wa-l? ‘?sha man laysa min jundih?Nam?tu wa-na?y? ‘ala ‘ahdih??ay?t al-kir?mi wa-mawt el-‘i??mChorusWa-rithn? es-saw?‘ida bayn el-’umam?ukh?ran ?ukh?ran ka-hadh? el-bin?’Saw?‘idu yahtazzu fawqah? el-‘alamNub?h? bihi wa-yub?h? bin?Wa-f?h? kaf? lil-‘ula wa-el-himamWa-f?h? ?am?nun li-nayli il-munaWa-f?h? li-’a‘d?’i T?nis niqamWa-f?h? li-man s?lam?n? es-sal?mChorusIdh? ash-sha‘bu yawman ar?da el-?ay?hFa-l? budda an yastaj?b el-qadarWa-l? budda lil-layli an yanjal?Wa-l? budda lil-qaydi an yankasir
外部サイト

⇒チュニジア国歌

⇒チュニジア国歌

典拠管理データベース

MusicBrainz作品

.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox{font-size:90%}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:90%}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.90em;right:1em;display:none}

この項目は、チュニジアに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（PJ:アフリカ）。
.mw-parser-output .hlist ul,.mw-parser-output .hlist ol{padding-left:0}.mw-parser-output .hlist li,.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt{margin-right:0;display:inline-block;white-space:nowrap}.mw-parser-output .hlist dt:after,.mw-parser-output .hlist dd:after,.mw-parser-output .hlist li:after{white-space:normal}.mw-parser-output .hlist li:after,.mw-parser-output .hlist dd:after{content:" ・\a0 ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dt:after{content:": "}.mw-parser-output .hlist-pipe dd:after,.mw-parser-output .hlist-pipe li:after{content:" |\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-hyphen dd:after,.mw-parser-output .hlist-hyphen li:after{content:" -\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-comma dd:after,.mw-parser-output .hlist-comma li:after{content:"、";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-slash dd:after,.mw-parser-output .hlist-slash li:after{content:" /\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child:before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child:after{content:")\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li:before{content:" "counter(listitem)" ";white-space:nowrap}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child:before{content:" ("counter(listitem)" "}.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:75%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:88%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:88%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}

表示

編集

この項目は、楽曲に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:音楽/PJ 楽曲）。


表示

編集

表

話

編

歴
アフリカの国歌
北アフリカ

アルジェリア

エジプト1

スーダン

チュニジア

モロッコ

リビア

西アフリカ

ガーナ

カーボベルデ

ガンビア

ギニア

ギニアビサウ

コートジボワール

シエラレオネ

セネガル

トーゴ

ナイジェリア

ニジェール

ブルキナファソ

ベナン

マリ共和国

モーリタニア

リベリア

中部アフリカ

ガボン

カメルーン

コンゴ共和国

コンゴ民主共和国

サントメ・プリンシペ

赤道ギニア

チャド

中央アフリカ共和国

ブルンジ

ルワンダ

東アフリカ

ウガンダ

エチオピア

エリトリア

ケニア

ジブチ

セーシェル

ソマリア

タンザニア

南スーダン

南部アフリカ