この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2022年4月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|Sliver (film)|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}ポータル 文学

『硝子の塔』（ガラスのとう、原題: Sliver）は、1991年にアイラ・レヴィンが発表したミステリー小説、また同作を原作とする1993年公開のアメリカ映画である。

ニューヨーク・マンハッタンの高層アパートを舞台としたミステリー作品で、映画版はシャロン・ストーンが主演した。
ストーリー

7年間の不幸だった結婚生活に終止符を打ち、マンハッタンの超高級高層マンションに引っ越してきた、ニューヨークのある出版社の女性編集者カーリー・ノリス。カーリーは引っ越して早々にマンションの住人でゲームデザイナーのジーク・ホーキンスと初めて知り合う。スーパーで買い物をしていたカーリーは、同じマンションに住む大学教授のガス・ホールから、つい最近までこのマンションに住んでいたナオミ・シンガーというカーリーに瓜二つの女性が、今カーリーが暮らしている部屋のベランダから不審な転落死を遂げていたことを聞かされる。このマンションは至るところ全てに監視カメラが設置されており、住人のプライベートは全て筒抜けになっていた。もちろん、カーリー自身も自分がシャワーを浴びているところを何者かに見られいたことに気がついていない。

カーリーは上司アレックス・パーソンズの紹介で、同じマンションの住人でミステリー作家ジャック・ランズフォードと知り合う。ジャックからナオミにとてもよく似ていると言われたことから、カーリーは次第に不安を覚えるのだった。そんなある日、ホール教授が自室のバスルームにて死体で発見され、カーリーは図書館で見た新聞記事からこのマンションでは怪死事件が相次いでいることを知る。その一方でカーリーはジークからもジャックからも誘われ、金持ちでイケメンなジークに心を惹かれたカーリーは誘われるがままにジークと関係を持った。ジークはカーリーに対して、自分はこのマンションのオーナーであり、ホテル王だった父の遺産であるこのマンションを継いだのだと打ち明けた。

ジークの部屋には秘密のモニター室があり、彼はマンションの住人たちの生活を盗撮することを愉しみとしていた。そして数ある映像の中には、カーリーがジークと行為に及んでいる一部始終も録画されていた。そのことを知らないカーリーが帰宅すると、そこにはいつの間にかジャックが上り込んでいた。彼は死んだナオミがジークとも関係があったと明かし、カーリーに対してジークには気をつけるよう忠告するものの、「彼女のことは知らない、付き合っていたのはジャックの方だ。（カーリーの隣人の）ヴァイダから聞いた」と言って関与を否定した。その翌朝、ヴァイダは非常階段で殺害され、現場に居合わせたジャックは容疑者として警察に連行されてしまう。取調べに対してジャックはジークの仕業であることを訴える。

ジークに招かれたカーリーはモニター室でマンションの住人のあらゆるプライベート映像とともに自分たちの行為動画も見せられる。自室に戻ったカーリーの前に保釈されたジャックが現れ、一連の怪死事件の犯人はジークであると告げる。ジークに不信感を抱いたカーリーはジャックと組んでジークを呼び出すが、ジークとジャックの主張は真っ向から対立をする。どちらを信用していいかわからなくなったカーリーはジークと取っ組み合いを始めたジャックを誤って射殺してしまう。警察から事情聴取を受けたカーリーはジークが留守の隙にモニター室に侵入する。そしてジークがヴァイダとも、そしてナオミとも関係を持っていたことを知り、ナオミが殺害されたときの映像を探し出そうとしたところをジークに見つかってしまう。カーリーはジークに銃を突きつけて脅し、映像の中からジャックがナオミをベランダから突き落として殺害した映像を見つける。カーリーは壁一面に張り巡らされたモニターの全てを銃で撃って破壊、ジークに「生まれ変わって」と告げてその場を立ち去る。

映画

硝子の塔
Sliver
監督フィリップ・ノイス
脚本ジョー・エスターハス
原作アイラ・レヴィン
製作ロバート・エヴァンス
製作総指揮ハワード・W・コッチ・Jr
ジョー・エスターハス
出演者シャロン・ストーン
ウィリアム・ボールドウィン
トム・ベレンジャー
音楽ハワード・ショア
撮影ヴィルモス・ジグモンド
編集リチャード・フランシス＝ブルース
ウィリアム・ホイ
配給 パラマウント映画
UIP
公開 1993年5月21日
1993年10月30日
上映時間108分
製作国 アメリカ合衆国
言語英語
興行収入$36,300,000[1]
配給収入9億5000万円[2]
テンプレートを表示

監督はフィリップ・ノイス、脚本および製作総指揮はジョー・エスターハス。日本公開時にはR指定を受け、中学生以下は鑑賞禁止である。
登場人物
カーリー・ノリス
演 - シャロン・ストーン女性編集者。結婚していたが生活は破綻した過去がある。35歳。自分より若い年下のジークに惹かれて彼と愛し合う。
ナオミ・シンガー
演 - シャロン・ストーンカーリーと瓜二つの女性。不審な転落死を遂げる。ジークと愛し合っていた。
ジーク・ホーキンス
演 - ウィリアム・ボールドウィンゲームデザイナー。端正な容姿の金持ち。実はマンションのオーナー。
ガス・ホール
演 - キーン・カーティス大学教授。レンズの心理学を教えている。ナオミとも親しかった。自室のバスルームで死を遂げる。
アレックス・パーソンズ
演 - マーティン・ランドーカーリーの上司。
ヴァイダ・ウォーレン
演 - ポリー・ウォーカーマンションの住人。ファッションモデル。何者かに殺害される。殺害前はジークと関係を持っていた。
ジャック・ランズフォード
演 - トム・ベレンジャーミステリー作家。数年前に大ヒット作を出した。ナオミ、ヴァイダを殺害した真犯人。
ジュディ・マークス
演 - コリーン・キャンプカーリーの同僚。
エヴリン・マカヴォイ
演 - ニナ・フォック不動産屋。