『破壊』
トム・ペティ&ザ・ハートブレイカーズ の スタジオ・アルバム
リリース1979年11月
ジャンルロック、ロックンロール
時間36分48秒
レーベルバックストリート・レコード（英語版）/MCAレコード
プロデューストム・ペティ、ジミー・アイオヴィーン
専門評論家によるレビュー


allmusic link

チャート最高順位

1位（ニュージーランド[1]）

2位（アメリカ[2]）

27位（オランダ[3]）

57位（イギリス[4]）

トム・ペティ&ザ・ハートブレイカーズ アルバム 年表

ユア・ゴナ・ゲット・イット!
(1978年)破壊
(1979年)ハード・プロミス
(1981年)

テンプレートを表示

『破壊』（原題：Damn the Torpedoes）は、トム・ペティ&ザ・ハートブレイカーズが1979年に発表した3作目のスタジオ・アルバム。
背景

前2作のアルバムはシェルター・レコードが原盤権を持ちABCレコードを通じて発売されていたが、ABCがMCAレコードに買収されたのに伴い、MCAはトム・ペティとの契約を継続しようとした[5]。しかし、ペティはMCAとの契約解除を主張して法的闘争に至る[6]。その間にペティが破産宣告を受け、スタン・リンチがザ・ハートブレイカーズから脱退しようとするトラブルも発生したが[5]、最終的にはMCAの子会社であるバックストリート・レコード（英語版）に移籍して、本作が移籍第1弾アルバムとしてリリースされた。

「危険な噂（原題:"Don't Do Me Like That"）」はトム・ペティ&ザ・ハートブレイカーズの前身バンドであるマッドクラッチ（英語版）の時代から存在していた曲で、マッドクラッチによるオリジナル・ヴァージョンはトム・ペティ&ザ・ハートブレイカーズ名義のボックス・セット『プレイバック（原題: Playback）』（1995年）に収録された[7]。「ルイジアナ・レイン(原題:"Louisiana Rain")」はペティがボニー・タイラーに提供した楽曲のセルフ・カヴァーで、タイラーのヴァージョンは1979年のアルバム『Diamond Cut』に収録された[8]。

ザ・ハートブレイカーズのギタリスト、マイク・キャンベルによれば、「逃亡者（原題:Refugee）」のレコーディングは難航したという。なかなか良い感じを出せなかったため100回も録音されて、プレッシャーを感じたキャンベルはスタジオを出て2日間町に出るが、その後スタジオに戻ってこの曲を完成させた[9]。

本作のアウトテイクのうち「Casa Dega」はシングル「危険な噂」のB面曲として発表され[10]、「It's Rainin' Again」はシングル「逃亡者」のB面曲として発表された[11]。これらの曲は、2010年にリリースされた本作のデラックス・エディション盤のボーナス・ディスクにも収録されている。
反響・評価

本作はセールス的に成功を収めた。バンドの母国アメリカでは初めてBillboard 200でトップ10入りを果たし[2]、7週にわたって2位を記録した[12]。また、ニュージーランドのアルバム・チャートでは合計3週にわたり1位を獲得[1]。

音楽評論家のStephen Thomas Erlewineはオールミュージックにおいて満点の5点を付け、「本作に匹敵するほど力強い'70年代末期および'80年代初頭のメインストリーム・ロック・アルバムは少数であり、なおもロック時代の偉大なレコードの一つであり続けている」と評している[6]。『ローリング・ストーン』誌が2003年に選出したオールタイム・グレイテスト・アルバム500では313位にランク・インし[13]、後の改訂では315位となった[14]。
収録曲

特記なき楽曲はトム・ペティ作。
逃亡者 "Refugee" (Tom Petty, Mike Campbell) ? 3:22

ヒア・カムズ・マイ・ガール "Here Comes My Girl" (T. Petty, M. Campbell) ? 4:24

イーヴン・ザ・ルーザーズ "Even the Losers" ? 3:59

疑惑の影 "Shadow of a Doubt (A Complex Kid)" ? 4:25

センチュリー・シティ "Century City" ? 3:44

危険な噂 "Don't Do Me Like That" ? 2:42

ユー・テル・ミー "You Tell Me" ? 4:33

イン・マイ・ライフ "What Are You Doin' in My Life?" ? 3:26

ルイジアナ・レイン "Louisiana Rain" ? 5:56

2010年デラックス・エディション盤ボーナス・ディスク
"Nowhere"

"Surrender"

"Casa Dega" (T. Petty, M. Campbell)