琅?榜〈弐〉
?風雲来る長林軍?
ジャンル武侠
架空時代劇
政治劇
脚本海宴
監督孔笙
《清平愿》
作曲：董穎達
作詞：海宴
歌：黄綺珊（中国語版）版YouTube
多亮（中国語版）版YouTube
国・地域 中国
言語普通話
話数50話
各話の長さ45分
製作
製作総指揮侯鴻亮（中国語版）
撮影地横店影視城
象山影視城
雁蕩山（中国語版）
?上草原(内モンゴル自治区)
浙西大草原(浙江省衢州市衢江区)
製作東陽正午陽光影視有限公司（中国語版）
iQIYI
番組年表
前作琅?榜 ?麒麟の才子、風雲起こす?
テンプレートを表示
琅?榜〈弐〉
?風雲来る長林軍?
各種表記
繁体字：瑯?榜之風起長林
簡体字：琅?榜之?起?林
テンプレートを表示
『琅?榜〈弐〉?風雲来る長林軍?』（ろうやぼう に ふううんきたるちょうりんぐん、原題:琅?榜之?起?林、英題:Nirvana in Fire II）は、2017年の中国のテレビドラマ。『琅?榜 ?麒麟の才子、風雲起こす?』の続編。 中国の南朝梁(蕭梁)を模した架空の国・梁を舞台に繰り広げられる宮廷政治劇。中国の作家の海宴による架空歴史小説のドラマ化。 日本語字幕翻訳は本多由枝。.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}} 配信サイト・放送局地域初回 武靖帝・蕭景?の即位劇から約50年後の梁。国内は一応の平穏を得ていたものの、北方では北燕や大渝と常に緊張状態にあり、国境地帯を守護する長林軍には大きな兵権が与えられていた。帝位を継いだ武靖帝の嫡男は、長林軍を率いる長林王・蕭庭生に絶大な信頼を寄せていたが、宮廷には長林王に力が傾きすぎることを危惧する朝臣も存在。さらに、常に皇太子の立場を第一に考える皇后荀氏、皇后と皇帝に近づく神官・濮陽纓など、梁の都・金陵には様々な人間の思惑が渦巻いていた。
概要
配信および放送
?方??
iQIYI
愛奇藝台灣站（中国語版） 台湾
緯來戲劇台（中国語版） 台湾2018年5月29日
myTV SUPER（中国語版） 香港2017年12月19日
YoYo獨播YouTube2017年12月19日
Astro Quan Jia HD（英語版） マレーシア2017年12月20日 - 2018年1月11日
2018年1月13日 - 2018年2月15日
??TV（英語版） 韓国2018年2月13日
衛星劇場 日本2018年3月26日[1]
華語劇台（中国語版） 香港2018年5月9日
Hub VV Drama（英語版） シンガポール2018年5月23日
チャンネル銀河 日本2018年10月9日[2]
Astro Shuang Xing（英語版）
Astro Shuang Xing HD（中国語版） マレーシア2018年11月23日
BSテレビ東京 日本2019年5月13日[3] - 2019年7月19日
2022年5月23日 -
あらすじ
琅?閣で修業し政(まつりごと)とは縁の無い日々を送っていた長林王府次子の蕭平旌は、北方で大渝と戦っていた兄の蕭平章の危難を聞いて、兄のいる甘州へと駆けつける。さらに蕭平旌は、兄の危難には裏があるとにらんで金陵まで帰還。これをきっかけに蕭平旌は、梁の皇族として、長林軍を率いる家の軍人として、一筋縄ではいかない政の世界へ足を踏み入れていくこととなる。
用語解説
琅?閣（ろうやかく）：情報組織。相応の対価を支払えば、どんな質問にも正確な答えが得られる。
金陵[4]（きんりょう）：梁の都。
甘州（かんしゅう）：北の国境沿いの要衝。
江湖（こうこ）：侠客が属する世界。
榜（ぼう）：順位表。
御史台（ぎょしだい）：官吏の監察官庁。
御史（ぎょし）：監察職。
懸鏡司（けんきょうし）：皇帝直属の調査機関。
禁軍：皇帝宮を警衛する皇帝直属の軍隊。
巡防営（じゅんぼうえい）：都の警固を司る機関。
一刻：二時間。
掖幽庭（えきゆうてい）：罪人家族の収監場所。
娘娘（じょうじょう）：位の高い女性に付ける敬称。
内廷司（ないていし）：宮廷事務を司る部門。
三省六部（さんしょうりくぶ）：朝廷の中心機関。
尚書（しょうしょ）：六部の長官。
吏部（りぶ）：人事を司る部門。
礼部（れいぶ）：祭祀・礼制を司る部門。
刑部（けいぶ）：司法を司る部門。
戸部（こぶ）：財政を司る部門。
兵部（へいぶ）：国防を司る部門。
工部（こうぶ）：公共工事を司る部門。
京兆尹（けいちょういん）：都を治める官職。
中書令（ちゅうしょれい）：政令の起案担当。
知府（ちふ）：州の長官。
この節の加筆が望まれています。 役名演紹介声
登場人物
主要人物
蕭平旌劉昊然
(リウ・ハオラン)長林王府次子 → 甘州営懐化将軍→長林王
第一話では20歳。やんちゃで束縛を嫌う、気ままな自由人。琅?閣で才能を磨き、武術の修業にも励んだ。兄と父の危難を聞いて琅?閣から甘州へ駆けつけ、そのまま金陵に帰還する。皇后の面前で従兄弟である皇太子と気安く話すなど、物語開始時点では宮廷での立ち居振る舞いに軽率なところがみられる。馬正陽
蕭平章黄暁明
(ホァン・シャオミン)長林軍副帥、長林王府世子
平旌の兄。蒙浅雪の夫。
勇猛な軍人で長林軍の柱。日ごろは家族思いの穏やかな人物。長林王府が出過ぎることのないよう父と共に苦心しており、その振る舞いは常に緻密で周到。宮廷での立ち居振る舞いに慣れない弟をしばしばたしなめる。黄暁明
蒙浅雪?麗?
(トン・リーヤー)長林王府世子妃
平章の妻。快活な性格で武術に長ける。蒙摯の大姪で、荀飛盞とは共にその教えを受けた兄妹弟子。
平章とは元々幼馴染。とても夫婦仲が良い一方、子ができないことに悩んでいる。韓嘯
林奚張慧?
(チャン・ホイウェン)（中国語版）
少女期：黄楊鈿甜（中国語版）済風堂堂主
済風堂の医者。老堂主の弟子の中で最も優れた才を持つ。
生後3カ月の時、父が戦死。その直前に、父親同士が彼女を生まれたばかりの平旌の許嫁にすると決めたが、娘を将兵の妻にすることを嫌がった母に連れられて行方をくらませた。
