牡丹と薔薇
ジャンルテレビドラマ
企画鶴啓二郎
脚本中島丈博
演出西本淳一、油谷誠至、皆川智之、藤木靖之
出演者大河内奈々子
小沢真珠
川上麻衣子
神保悟志
北原佐和子
西村和彦
峰岸徹
オープニング岡本知高「涙のアリア」
時代設定現代
製作
プロデューサー西本淳一（東海テレビ）
大久保直実（ビデオフォーカス）
制作東海テレビ放送
ビデオフォーカス

放送
音声形式ステレオ放送
放送国・地域 日本
放送期間2004年1月5日 - 3月26日
放送時間月曜 - 金曜13:30 - 14:00
放送枠東海テレビ制作昼の帯ドラマ
放送分30分
回数60
テンプレートを表示

『牡丹と薔薇』（ぼたんとばら）は、東海テレビの制作により、フジテレビ系列で、2004年1月5日から3月26日まで放送された昼ドラである。全60回。

本項では2015年11月30日から2016年1月29日まで同じ昼ドラ枠で放送された『新・牡丹と薔薇』（しん ぼたんとばら）についても記述する。
概要

数奇な運命に翻弄され苛酷な人生を歩むぼたん（真世／大河内奈々子）と香世（小沢真珠）の姉妹による、34年に及ぶ壮大な愛と狂気の物語。

作中での「役立たずのブタ！」「香世様って呼びなさい！」などの台詞や、「牛革の財布ステーキ」などの「愛憎グルメ」が話題となって「ボタバラ旋風」を巻き起こし、番組終了後も根強い人気となっている[1]。

2004年4月14日には『クイズ!ヘキサゴン・牡丹と薔薇スペシャルバトル』が放送され、レギュラー陣6人が出演している。同年7月にはDVD-BOXが発売された。

2007年1月15日から中国CCTV8チャンネルで『牡丹與?瑰』のタイトルで、毎日22:00から放送されたが、現地中国では「CCTVは公の場で謝罪しろ」など反発が相次いだ。特に姉妹間のレズビアンシーン、暴力シーンが反発を呼んだ（参照：中國中央電視台・牡丹與?瑰事件）。

2011年11月にはサンセイR&Dよりパチンコ「CR牡丹と薔薇」を発表、翌2012年1月から稼動した。本機種向けの新規収録ムービーも演出に加えられた。東海テレビ昼ドラマとしては初のパチンコ化された作品となった。2012年1月からタイアップとして深夜枠で東海テレビで4話ずつ再放送されていた。

『新・牡丹と薔薇』の第1・2話には、2004年版のヒロインでもある大河内奈々子と小沢真珠、清原由岐雄役の西村和彦が看護師と産婦人科医役、第1話には三上鏡子役の川上麻衣子がヒロインの恋人の母親役、2015年12月29日放送の第22話には、2004年版でヒロイン2人の父親・野島（是沢）豊樹役の神保悟志が貸金融業社長役で登場した。
主な再放送

2011年1月から、BSフジ「昼ドラ名作選」（平日15:00からの1時間枠）で毎回2話づつ放送。

2011年7月4日から、系列外の北陸朝日放送（テレビ朝日系列）にて放送。

2014年10月6日から12月26日まで、Dlife（月曜 - 金曜：11:00 - 11:30）

2015年4月6日から2016年6月27日まで東京MXにて毎週1回放送。

2019年10月1日から系列局の秋田テレビにて毎週火曜 - 金曜 16:20 - 16:50に放送。

2019年10月14日から三重テレビ放送にて平日 8:00 - 8:30に放送。

2019年10月14日からtvkにて月曜 19:00 - 19:55に放送。

2020年6月5日から系列局のテレビ長崎にて平日 15:19 - 15:48に放送。

2021年3月5日からとちぎテレビにて平日 10:00 - 10:30に放送。

2021年9月13日から群馬テレビにて平日 13:00 - 13:30に放送。

2022年2月28日から5月20日まで、BSイレブンにて平日11:29 - 12:00に放送。

2022年5月15日から9月10日まで、フジテレビ「フジバラナイト」枠にて毎週土曜深夜1:45 - 3:45まで4話ずつ放送。

2022年6月12日から東海テレビ「“深夜の”昼ドラ」枠で放送。

2022年8月13日から12月30日まで、BSイレブンにて金・土・日曜（週末3日間）5:00 - 5:30に放送。

2023年2月13日から、日本映画専門チャンネルにて平日12:00 - 13:00に放送。

2023年4月10日から、千葉テレビ放送にて平日15:30 - 16:00に放送。

あらすじ
2004年版

昭和45年、看護婦の上村鏡子は33歳。建築家である年下の恋人・是沢豊樹と同棲して8年になる。年齢的なこともあり鏡子は子供が欲しくてたまらなかった。一方、豊樹はパーティーで巨大建設会社アルマ建設の社長・野島泰造の一人娘・富貴子と知り合う。彼らは恋に落ち、富貴子はそれから3か月足らずで豊樹の子を妊娠する。同じ頃鏡子も妊娠するが、それは想像妊娠であり、妊娠しにくい体である事を医師に宣告された。それでも鏡子は豊樹をひき止めようと妊婦の振りをするが、腹に付けていた水枕が落ち知られてしまう。後日、アパートから豊樹の荷物が跡形もなく消えていた鏡子は愕然とし、号泣する。昭和46年6月、豊樹は富貴子と結婚し野島家に婿入りし、10月13日に女児が生まれ真世と命名するが、その夜、真世は産院から誘拐される。その犯人はあろうことか鏡子であった。子供欲しさと復讐のために豊樹達の行動を監視して真世のベッドを把握、看護婦という立場を利用し、巡回と偽って新生児室に忍び込み、真世を奪い去ったのである。警察や富貴子からの追及を巧みに逃れた鏡子は、真世を「ぼたん」と名付け自分の娘として育てる。それが後にぼたんこと真世を過酷で陰惨な運命に導いた事を意に介さないように…。一方、真世を鏡子に奪われた事を突き止める事ができず、悲嘆に暮れていた野島夫妻は翌年また女児を授かり、香世と命名する。

月日は流れ、ぼたん（真世）が中学2年生になった昭和60年、香世という一つ年下のダイヤモンド付きの薔薇のブローチを持ち歩く金持ちの友人ができる。香世はそのブローチをぼたんにプレゼントし、二人は実の姉妹であることも知らずに友情を育むが、ふとしたことがきっかけでぼたんは香世に翌年、一方的に絶交を言い渡してしまう。

7年後の平成4年12月、21歳になったぼたんは家計を助けるためデートクラブで働くことにするが、最初の客として現れたのは香世の父・豊樹であった。豊樹はぼたんを抱かず、野島家の住み込み侍女として雇うことに。しかし昔絶交を言い渡された悔しさを忘れられない香世の数々の仕打ちが彼女を待ち受けていた。やがて全ての人が真実を知る日が訪れ……。
キャスト
野島 真世→三上 ぼたん→野島 ぼたん[2]
演 - 田島穂奈美→大河内奈々子野島家長女。産まれてすぐ鏡子から誘拐され「ぼたん」と名付けられる。中学生の頃、実妹とは知らずに野島香世と義母・鏡子が働く病院で知り合い親友に。友情を深めるが、鏡子の不倫相手が豊樹だと知りショックを受ける。この事がきっかけとなり香世に絶交を言い渡す。成人後、母の入院費や生活費を稼ぐためブティックでお針子として働く傍らデートクラブへ登録。客として現れた豊樹と再会。現在の境遇を打ち明けた事がきっかけとなり、野島家で家政婦として働く事になる。香世と再会を果たすがいじめに遭い、ついに野島家を出て行く事を決意。鏡子から出生の秘密を打ち明けられ驚く。のちに交際していた雅也の事故死をきっかけに、香世に絶交を言い渡した本当の理由を告白し和解した。由岐雄と恋に落ちるが、香世の事を考え身を引き浅間の妾になる事を決めた。由岐雄への思いを断ち切るため、浅間と関係を持つ前に由岐雄と結ばれ妊娠（後の麗香）する。麗香を通して由岐雄との仲が再燃。不倫関係になり香世と壮絶な争いに。物語終盤、腎臓病を発症するも移植手術を受け全快。その後は香世と暮らしている。
野島 香世→清原 香世
演 - 安谷屋なぎさ→小沢真珠ぼたん（真世）の妹、野島家次女。真世の誘拐事件から1年後に産まれた娘。中学生の頃、まだ実の姉妹とは知らずにぼたんと出会って仲良くなるが、父・豊樹の不倫が原因[3]で、ぼたんから一方的に絶交を言い渡され恨みを抱く。成人後に再会し、家政婦として目の前に現れたぼたんへ執拗ないじめを繰り返す。