この記事は中国語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2021年12月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

中国語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|zh|港鐵巴士|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

このページ名「港鉄バス」は暫定的なものです。
議論はノート:香港MTR#記事名について（2010年4月11日提案）を参照してください。（2010年4月）

この項目「港鉄バス」は途中まで翻訳されたものです。（原文：zh:港鐵巴士）
翻訳作業に協力して下さる方を求めています。ノートページや履歴、翻訳のガイドラインも参照してください。要約欄への翻訳情報の記入をお忘れなく。（2010年2月）

この記事は更新が必要とされています。
この記事には古い情報が掲載されています。編集の際に新しい情報を記事に反映させてください。反映後、このタグは除去してください。（2022年2月）
エンバイロ・400バス

港鉄バス（こうてつバス、エムティーアールバス、旧称：九広バス、英語 MTR Bus、繁体字中国語 港鐵巴士、広東語 Gong2tit3 Baa1si2）は、香港郊外の新界西北部に位置する屯門?元朗間を走る港鉄（MTR）の路線バス。屯馬線と軽鉄を結ぶ。

港鉄連絡バス（こうてつれんらくバス、エムティーアールせつぞくバス、旧称：九広バス、英語 MTR Feeder Bus、繁体字中国語 港鐵接駁巴士、広東語 Gong2tit3 Zip3bok3 Baa1si2）は、香港郊外の新界東部に位置する大埔と東鉄線を結ぶ港鉄（MTR）の路線バス。
概要

電車の利用客の増加を図り、東鉄線の連絡を皮切り、1985年9月9日より九広バスの運営が開始され、東鉄線の駅までの連絡バスを無料で提供し始め、東鉄連絡バスということである。

一方、1988年にライトレールの開業に伴い、ライトレールに覆われない区内の場所は連絡路線バスが提供しはじめた。
港鉄連絡バス

港鉄連絡バスの前身東鉄連絡バスは1985年9月9日より運営が開始されていた。2007年12月に東鉄連絡バスはMTRCとKCRCの合併に伴い、名前は港鉄連絡バスへ変更されている。

港鉄連絡バスは、東鉄線と連絡されている。平日（祝日ではない土曜日を含む）で東鉄線に乗れば、オクトパスでバスの運賃を支払う場合は無料となる。なお、東鉄線の電車に乗車しない場合もしくは現金で支払う場合にはバスの運賃が無料とならない。なお、日曜日および祝日ではいずれも無料とならない。

全ての港鉄連絡バスは九龍バスの名義として運営されているものの、バスの車両、バス停留場の設備やスタッフなどは全くMTRCが所有するものである。
路線

路線始発／終点指定港鉄乗換駅付注運賃（香港ドル）
（子供／シルバー）
K12大埔八号花園?大埔墟駅大埔墟駅大埔墟駅：毎日0613?2200
八号花園：毎日0600?2205
日祝は無料乗車対象外$4.3（$2.1）
K14大埔中心→大埔中心：平日（土曜日含む）0700?1000
日祝運休
K17富善?日祝運休
K18廣福

過去の運行系統

K11-火炭駅~駿景園

K15-旺角東駅~中港城

K16-尖東駅~南昌駅

港鉄バス

1988年にライトレールの開業に伴い、ライトレールの利益を保障のため、運営者のKCR社（現在のMTR社）がライトレールが走行する屯門区および元朗区の区内独占運営権を得ており、当時のKCRCしか屯門区および元朗区で区内路線バスを運営できない。九龍バスの区内で運営されている路線バスも撤去しなければならなかった。ライトレールに覆われない区内の場所は連絡路線バスが提供され、それは九広バスということである。

2003年12月に西鉄線(現･屯馬線)の開業に伴い、全ての港鉄バス路線が再編され、港鉄バスはライトレールと連絡だけではなく、西鉄線との連絡も行われている。

MTRCとKCRCが合併に伴い、名前は港鉄バスへ変更されている。

現在、港鉄バスは、屯馬線および軽鉄と連絡されている。屯馬線、軽鉄および指定される港鉄バス系統に乗れば、オクトパスでバスの運賃を支払う場合は無料となる。なお、屯馬線、軽鉄および指定される港鉄バス系統に乗車しない場合もしくは現金で支払う場合にはバスの運賃が無料にならない。

現在、15本の系統は、屯門、元朗、天水囲で運営されている。
運行系統

系統始発終着港鉄
指定換乗駅軽鉄
建議換乗駅付注運賃（香港ドル）
（子供／シルバー）
506屯門碼頭兆麟苑屯門駅蝴蝶駅
建安駅
屯門駅軽鉄線代行パス、
経由地は港鉄屯門駅と屯門市中心。$4.9（$2.1）
K51富泰大欖兆康駅
屯門駅鳳地駅
市中心駅
三聖駅経由地は港鉄屯門駅と兆康駅。
西鉄線開通の前は系統521（井財街?大欖）
K51A掃管笏兆康駅
屯門駅鳳地駅
市中心駅
運行は、7時?20時
K52屯門駅龍鼓灘屯門駅市中心駅
三聖駅
屯門碼頭駅
蝴蝶駅西鉄線開通の前は系統A52（屯門市中心?龍鼓灘）、
系統520（屯門碼頭?龍鼓灘）
K52A龍鼓灘 , 曾咀屯門碼頭駅
龍門駅運賃:屯門駅>龍鼓灘 4.9(2.1),屯門駅>曾咀 9.8(4.9)
K53屯門駅掃管笏市中心駅
三聖駅市中心駅
三聖駅循環線
K54和田邨屯門市中心兆康駅
市中心駅
循環線
K58富泰青山湾兆康駅
屯門駅屯門駅
市中心駅運行は月曜日から土曜日まで、6時?9時、15時?19時。
元はA59線（宝田?青山湾）
K65元朗駅流浮山天水囲駅
元朗駅坑尾村駅
屏山駅
水邊圍駅
大棠道駅西鉄線開通の前は系統655（元朗東?流浮山）
K65A天水囲駅流浮山天水囲駅
運行は月曜日から金曜日まで、6時55分?9時、17時?19時30分。
K66大棠朗屏朗屏駅大棠道駅
豐年路駅西鉄線開通の前は系統656（大棠?元朗工業邨）
K66A大棠山道朗屏大棠道駅
豐年路駅特快
K66S大棠山道朗屏
K68元朗工業邨元朗公園豐年路駅
K73天恆元朗西豐年路駅西鉄線開通前は系統A74（天恆?元朗）
K74天瑞凹頭元朗駅
朗屏駅循環線、
運行は月曜日から土曜日の6時15分?9時、15時?19時。
K75A天水囲駅循環線天水囲駅天水囲駅
K75P天瑞洪水橋駅
天耀駅天水囲駅天水囲駅循環線
K75S天水囲駅洪福邨天水囲駅天水囲駅循環線、
運行は月曜日から金曜日の7時?9時、17時30分?20時。
K76天恆天水圍駅天水囲駅天影路経由で、特快
K76S濕地公園路天水圍駅天水囲駅天水囲駅天影路経由で、特快
運行は月曜日から金曜日の7時?9時35分(濕地公園路>天水圍駅)、17時30分?19時30分(天水圍駅>濕地公園路)。

過去の運行系統

59 - 大興~友愛

59B - 兆康苑?屯門埠頭

61 - 屯門市中心~元朗市

62 - 兆康苑~青山灣